| Dolly Parton'ın büyük felsefesine göre yaşayan biri de değilim. | Open Subtitles | أنا لست الوحيد المغوي بفلسفات دولي بارتون |
| Her dokuz dakikada bir Dolly Parton'ın hayat hikayesini izlerken öğrendiğim bir şey varsa o da kesin olmaktır! | Open Subtitles | لو تعلمت أي شيء من مشاهدة قصة حياة دولي بارتون مع إعادتها كل تسع دقائق فهو أن تكرسي كل طاقتك لهدفك |
| Tesisatçı tuttuk, o tesisatçı artık Dolly Parton albümü satın alır. | Open Subtitles | بواسطة تعيين السبّاك، هذا السبّاك بامكانه الآن تحمّل شراء البوم لـ"دولي بارتون" |
| Sonra Colt sondaj kulesinde çalışmaya gitti, ve Dolly Parton şimdi O'nun musibet eski... kız arkadaşı Evelyn'de ve Dolly Parton Evelyn'den nefret eder... çünkü onu aptal bir tütü giymeye zorluyor ve hiç köpek... plajına götürmüyor. | Open Subtitles | وذهب كولت للعمل في منصة للنفط والآن خليلته السابقة الشريرة إيفلين لديها دوللي بارتون و دوللي بارتون تكره إيفلين |
| - Hey, Dolly Parton, dayan bebeğim! | Open Subtitles | مرحبا دوللي بارتون صغيرتي , فقط اجلسي هادئة |
| Dolly Parton'un açıkça Tansy'ye... dönmek istediğini... kabul etmemek için kör ve sağır olmamız gerekli. | Open Subtitles | انا وانت يجب ان نكن صم وعمي كي لا نوافق انه من الواضح ان دوللي بارتون تريد العودة لتانسي |
| Oh, evet. Dolly Parton alnını aradı. Göğsünü geri istiyor. | Open Subtitles | لقد اتصلت (دولي بارتون) بجبهتك و تريد أن تستعيد ثديها |
| Ve beni seviyor. Dolly Parton'u da seviyor. | Open Subtitles | وهو يحبني , ويحب كلبتي دولي بارتون |
| Dolly Parton söylendiği kadar kibar mı? | Open Subtitles | هل دولي بارتون لطيفة كما تقول؟ |
| Rat, Dolly Parton kardan pay veriyor mu? | Open Subtitles | (رات), أيمنحُكَ (دولي بارتون)حصةً من الربح؟ |
| Çünkü Dolly Parton'un 1974 yılı, "I Will Always Love You" şarkısını dinlersen, ki bu şarkı Bodyguard filminde Whitney Houston yüzünden ünlü ve iğrenç olmuştur, hayatında ilk defa olarak bir şeyin berbat olmamasının ne demek olduğunu anlayacaksın. | Open Subtitles | لأن... ... مرة واحدة تسمع الأصلي 1 974 تسجيل دولي بارتون في... ... من " L دائما أحبك، " |
| Bak Dolly Parton sosisli sandviç yiyor. | Open Subtitles | "إنظرو هذه (دولي بارتون) تأكل قطعة "نقانق |
| Bunlar da Penis 1, Penis 2, Penis 3, Dolly Parton, Penis 4, Lorna,... | Open Subtitles | هذا قضيب 1، قضيب 2، قضيب 3 (دولي بارتون)، قضيب 4، (لورنا) |
| Dolly Parton, Diana Ross, Cher. Hepsinin güzel saçları var. | Open Subtitles | دولي بارتون), (دينا روز), (شير), جميعهن) لديهم شعراً جميل |
| Joe Cocker, Dolly Parton, Willie Nelson hepsi de albümlerini burada kaydetti. | Open Subtitles | ... [ جو كوكر ]، [ دولي بارتون ]، [ ويلي نيلسون ] كل هذه الناس فعلا تسجل هنا |
| Kanka, herif evinde Dolly Parton gibi giyinmiş, dizi müziği söylüyordur. | Open Subtitles | يا صديقي، انه يجلس في المنزل يرتدي ملابس مثل دوللي بارتون معرض الغناء وإيقاعات الاسترخاء |
| Artık Peggy Lee de var. Dolly Parton cover'ları da var. | Open Subtitles | التي تشمل الآن بيغي لي، ويغطي دوللي بارتون. |
| - Hey! - İşte Dolly Parton bu! Kuşu mancınıkla atıp... domuzu vuruyorsun. | Open Subtitles | مرحبا , هذه دوللي بارتون اتري ؟ |
| Dolly Parton'dan* daha çok D aldı! | Open Subtitles | انه حصل على مقبول اكثر من دوللي بارتون -دوللي بارتون: مُغنيةأمريكية- |
| Dolly Parton'dan daha çok sabıkaları vardı. | Open Subtitles | كان لديهم تسجيلات أكثر من دوللي بارتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 