| Galapagos adaları ve tabii Dollywood'dan sonra. | Open Subtitles | إنها الثالثة على لائحتي.. جزر غالاباغوس و دوليوود.غيبز؟ |
| O yüzden, Dollywood Hediyelik Eşya Dükkanı'ndan başlayalım. | Open Subtitles | لذلك دعونا نبدأ في محل بيع الهدايا دوليوود |
| Sue tüm yaz tatilini Ramblin Jack's Banjo'da sahne alan bir sanatçı olarak geçirdiği Dollywood'dan dönüyordu. | Open Subtitles | كانت سو عائدة من دوليوود حيث قضت الصيف بأكمله كممثلة ضيفة في عرض رامبلنج جاك الموسيقي |
| İnsan odaklı bir iş, Dollywood tecrübemi kullanabilirim. | Open Subtitles | إنه يعتمد على التعامل مع الناس حيث سأستفيد من خبرتي في دوليوود |
| Yazı Dollywood'da geçirmenin olgunlaşmana yardımcı olacağını düşünmüştüm ama sanırım yanılmışım. | Open Subtitles | ظننت أن قضاء الصيف في دوليوود سوف يساعدك أن تنضجي لكن أظن أني كنت مخطئًا |
| Dollywood'a geri dönmeyeceğiz çünkü Ramblin Jack's Banjo farklı bir yönde gitmek istedi ve görünüşe göre o farklı yönün anlamı bizden uzakta olmak. | Open Subtitles | لن نعود إلى دوليوود لأن الفرقة التي كنا نمثل فيها الاستعراضات أرادوا السير في اتجاه مختلف وعلى ما يبدو هذا معناه اتجاه بعيد عننا |
| Babam da bulduğu her kuruşu biriktiriyor Dollywood'taki yıllık geziler için. | Open Subtitles | وأي نقدية اضافية والدي له، انه يحفظ لرحلاته السنوية ل... ... دوليوود. |
| Üçünü de doğru tutturdun. Katrina çocukları Dollywood götürdü. | Open Subtitles | لقد أخذت الأطفال إلى " دوليوود " وهي |
| Uğursuzluk olmasın diye kimseye söylememiştim ama Brad ve ben yazın Dollywood'da çalışacağız! | Open Subtitles | لكن أنا و(براد) حصلنا على وظيفة صيفية في (دوليوود) |
| Mike, Brad'le beraber dans edip şarkı söylemeye Dollywood'a gidiyor. | Open Subtitles | سوف تذهب إلى (دوليوود) لكي تغني وترقص مع (براد) |
| Futbolu bırakıp Dollywood'a gitmeye karar veriyorlar. | Open Subtitles | لقد قرر فجأة أنه سوف ينسحب من الفريق أو تذهب إلى (دوليوود) |
| Yazın sevdiğim her şeyden uzaklaşıp Dollywood'a gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | (ولا أريد الذهاب إلى (دوليوود في الصيف وأبتعد عن كل من أحبهم |
| Pazar günü Dollywood'a gitmeden önce bunu halletmem lazım. | Open Subtitles | يجب أن أتمكن من هذا الأمر قبل أنا أسافر إلى (دوليوود) يوم الأحد |
| Dollywood'un büyük kitapçıları olduğunu duymuştum. | Open Subtitles | (عرفت أن في (دوليوود بعض محلات الكتب الجيدة |
| Yapma anne. Dollywood'a gidene kadar sadece bir haftam var. | Open Subtitles | أرجوكِ يا أمي، ليس عندي سوى أسبوع (حتى أرحل إلى (دوليوود |
| Vancouver Dollywood'a ne kadar uzak biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين كم تبعد "ڤانكوڤر" عن "دوليوود"؟ |
| Dollywood'da çalıştım. | Open Subtitles | عملت في دوليوود |
| - Six Flags, Epcot, Dollywood. | Open Subtitles | (ستّ أعلامٍ)، (إبكوت)، (دوليوود). |
| - Biliyorsun ki Graceland'e, Dollywood'a gittik. | Open Subtitles | -إنه مجرد ... لقد كنا في (جرايسلاند) و(دوليوود) |
| Bana Dollywood'u söyledi. | Open Subtitles | كانت تخبرني بأمر (دوليوود) ولم تستأذن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 