| domateslerin büyümesi de ya Sırp haydutların yakalanması da hepsi sabırla ilgili. | Open Subtitles | أما إنه يزرع الطماطم أو يعتقل أفراد عصابة صربية، كله عن الصبر. |
| domateslerin nakliyeden etkilenmeleri için çalışıyorum. | Open Subtitles | أنظروا إلى هذا، أحاول جعل ثمار الطماطم أقسى لتتحمل عملية الشحن |
| Bir şehri bu domateslerin içindekilerle değerlendirebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الحكم على بلدة من قبل ما هو في هذه الطماطم. |
| Burada olgunlaşmamış domateslerin arasında bu genç adamla karşılaştık. | Open Subtitles | هنا بين الطماطم غير الناضجة جرينا إلى هذا الشاب. |
| Evet, birisi de domateslerin yanına bir içimlik esrar dikmiş. | Open Subtitles | نعم ، ولقد زرع أحدهم بعض الحشيش بجانب الطماطم |
| İtalyanlar ve İspanyolların domateslerin aslında çok lezzetli olduğunu anladılar. | Open Subtitles | أدرك الإيطاليون والإسبان... بعد فترة أنّ الطماطم شهيّة |
| - Mutant domateslerin saldırısı gibi bir şey. | Open Subtitles | فهذا يشبه هجوم "الطماطم المتحولة" او شئ كهذا. "نيفيل" اتركنا لحظة |
| "domateslerin altındaki robotun bahçesine bakın." | Open Subtitles | تحقق من حديقة الإنسان الآلي" أسفل الطماطم |
| Kapını açsan domateslerin kokusunu alırsın. | Open Subtitles | يمكنك شم رائحة الطماطم من بابك |
| Lütfen domateslerin altında olduğunu söyleme. | Open Subtitles | ارجوك قولي انه ليس تحت الطماطم |
| Katil domateslerin Saldırısı filmini izledin mi? | Open Subtitles | هل سبق و شاهدت فيلم (هجوم الطماطم القاتلة)؟ |
| Belki beni domateslerin geçmişi hakkında aydınlatacağına uçmaya daha fazla odaklansaydın... | Open Subtitles | لو ركزت أكثر على الطيران بدلاً من كلامك عن الطماطم... {\pos(192,200)} |
| domateslerin iyi yetişiyor mu? | Open Subtitles | كيف حال الطماطم المذدهره؟ |
| Senin domateslerin gibiler. | Open Subtitles | انها تبدو الطماطم الخاصة بك |
| Evet, hadi domateslerin kabuğunu soy. | Open Subtitles | نعم الآن أعصري الطماطم. |
| domateslerin altında mı? | Open Subtitles | هل هو تحت الطماطم ؟ |
| domateslerin üzerine uzan. | Open Subtitles | تمدد على سرير الطماطم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 