Dominik Cumhuriyeti'ne bağlı terörist ağının lideri Randall Burke'ü takip edeceksin. | Open Subtitles | أنت ستذهب خلف رئيس شبكة ارهابية مقرها جمهورية الدومينيكان راندل بيرك |
Haiti de, yaklaşık aynı sayıda nüfusa sahip komşusu Dominik Cumhuriyeti'ne kıyasla karanlık. | TED | هايتي هي أيضا مظلمة ، بالمقارنة مع جارتها هنا ، جمهورية الدومينيكان ، التي لديها حوالي نفس العدد من السكان. |
Haiti ya da Dominik Cumhuriyeti'nin nüfusunun yarısına sahip olan Porta Riko her iki ülkeye göre daha aydınlık. | TED | كل من هذه البلدان هي مظلمة بالمقارنة مع بورتوريكو ، التي لها نصف عدد سكان مثل هايتي أو جمهورية الدومينيكان. |
Ve brezilyadan sonra Gittiniz yer 1965'de Dominik Cumhuriyeti bunlar doğru. | Open Subtitles | وبعد البرازيل غادرتَ إلى جمهورية الدومينيكان في 1965 معلوماتك دقيقة |
Tek başıma ilk tatilime çıkmaya karar verdim, Dominik Cumhuriyeti'ne, yurtdışına gidiyordum. | TED | قررت أن آخذ أول عطلة بمفردي على الإطلاق، وكانت خارج البلد، في جمهورية الدومنيكان. |
- Devam et. - Trinidad Sanayi, Dominik Cumhuriyeti. | Open Subtitles | اكمل شركة مارك انتل التجارية ، جمهورية الدومينيك |
Dominik Cumhuriyeti'nde toplam 22 milyon $ değerinde balıkçı tesisimiz var. | Open Subtitles | "في "دومينيكا لدينا مجمّع للصيد تكلفته 22 مليون دولار |
Dominik Cumhuriyeti'nden gelen bir dedeyim ve benim en sevdiğim hamle kaldıraç. | Open Subtitles | من جمهورية الدومينيكان وحركتي المفضلة الرفع |
Dominik Cumhuriyeti adalardan biri. | Open Subtitles | جمهورية الدومينيكان هو جزء واحد من الجزيرة. |
Dominik Cumhuriyeti adalardan biri. | Open Subtitles | جمهورية الدومينيكان هو جزء واحد من الجزيرة. |
Dominik Cumhuriyeti merkezli bir terör örgütünün peşine düşeceğiz. | Open Subtitles | ننقوم بمطاردة زعيم شبكة إرهابية مقرها في جمهورية الدومينيكان |
Merkezi Dominik Cumhuriyeti'nde olan terör örgütü liderinin peşine düşeceksin. | Open Subtitles | أنت ستذهب خلف رئيس شبكة ارهابية مقرها جمهورية الدومينيكان |
Merkezi Dominik Cumhuriyeti'nde olan terör örgütü liderinin peşine düşeceksin. | Open Subtitles | أنت ستذهب خلف رئيس شبكة ارهابية مقرها جمهورية الدومينيكان |
Dominik Cumhuriyeti'nde yetişti, İngilterede eğitim aldı. | Open Subtitles | لقد اُحضر إلى جمهورية الدومينيكان متعلم في انجلترا |
Aynı zamanda Dominik Cumhuriyeti'nin en büyük uyuşturucu kaçakçısı. | Open Subtitles | كما أنه أكبر مهرب في جمهورية الدومينيكان |
O yüzden tüylü kalemini görüyorum ve Dominik Cumhuriyeti'nden bir Fuente Fuente OpusX ile arttırıyorum. | Open Subtitles | لذا أنا أرى قلمك الغريب وأزايدك من جمهورية الدومينيكان واحد فوينتي فوينتي اوبسيكس |
Dominik Cumhuriyeti FIFA tarihinde bir kez bile elemeyi geçemedi. | Open Subtitles | لم يحدث قط في تاريخ ال"فيفا" أن تأهلت جمهورية "الدومينيكان" |
Dominik Cumhuriyeti'nde saat ücreti 0.70 dolardır 6.6 dakika 0.08$ yapar. | Open Subtitles | فهم يمنحون العمال 6.6 دقيقة لصنع القميص. انه 0.70 دولار للساعة في "جمهورية الدومينيكان". |
Adli Tıp Ofisi için ayrılan ödenekler 79.000 dolarlık bir açık, sizin Dominik Cumhuriyeti'ne bir gezinizin masrafına karşılık geliyor. | Open Subtitles | الأموال المخصصة لمكتب الطبيب الشرعي، و عجز 79000 $، الموافق رحلة أخذته إلى جمهورية الدومينيكان. |
Ah, Dominik Cumhuriyeti dost canlisidir. | Open Subtitles | جمهورية الدومينيكان اكثر صديقة لنا |
Dominik Cumhuriyeti İç savaştaydı. | Open Subtitles | كانت جمهورية الدومنيكان في حرب أهلية |
Dominik Cumhuriyeti gibisin. | Open Subtitles | (أنت مثل (جمهورية الدومينيك _تقع في أمريكا الجنوبية_ |
Dominik Cumhuriyeti, IWC'den ayrıldı. | Open Subtitles | "انسحبت "دومينيكا مؤخراً من الوكالة الدولية |