عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"domino taşlarının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحجار الدومينو
| domino taşlarının doğru düşmesi için bu gerekiyordu. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة لجعل أحجار الدومينو تسقط جميعها |
| Bütün domino taşlarının yıkılmasına sen mi sebep oldun? | Open Subtitles | كل ما قمتم به، جميع أحجار الدومينو التي سقطت؟ |
| Geriye sadece domino taşlarının düşüşünü izlemek kaldı. | Open Subtitles | والآن... نشاهد أحجار الدومينو وهي تبدأ بالتهاوي |