عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"domuz avına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لاصطياد الخنازير
-
لاصطياد الخنزير
| "Ormana domuz avına gidelim" diye. | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى الغابة لاصطياد الخنازير |
| Dün kardeşlerimle domuz avına gittik. | Open Subtitles | بالأمس ذهبت لاصطياد الخنازير مع اخوتي |
| Oburiks biz de ormana domuz avına gitmeyecek miydik? | Open Subtitles | قل, أوبليكس أليس علينا أن نذهب إلى الغابة لاصطياد الخنزير البري |
| Hadi, ormanda domuz avına gidelim! | Open Subtitles | هيا بنا إلى الغابة لاصطياد الخنزير |