| Orada onu bekleyen iyi bir domuz pastırması yağı var. | Open Subtitles | هناك قطعة جيدة من دهن لحم الخنزير هنا من أجله |
| Puck bir salak ve annesi domuz pastırması yememe izin vermiyor. | Open Subtitles | هو أحمق , و أمه لن تجعلني أتناول لحم الخنزير المقدد. |
| Domuz eti, domuz pastırması yapmak için kullanılır. | Open Subtitles | لحوم بطون الخنازير اللتي تستخدم لصنع اللحم المقدد |
| domuz pastırması ve yumurta var mı Poirot? | Open Subtitles | هل لديكم أي شرائح اللحم المقدد أو البيض ؟ |
| Yumurta, fasulye, kızarmış patates, sosis, domuz pastırması, 2 tost, bir bardak çay. | Open Subtitles | بيض, فاصوليا, رقائق بطاطا, نقانق, لحم مقدد, 2 خبز محمص و كأس شاي. |
| Pişmişti ve adı domuz pastırması mıydı yoksa... | Open Subtitles | أنا أكلت خنزيراً ؟ .. هل كان مطهواً ويُدعي لحم خنزير أو |
| Bilemiyorum. Bir dahaki sefere domuz pastırması yediğinde bunları aklına getir. | Open Subtitles | فقط فكر بهذا المرة القادمة التي .تأكل بها لحم الخنزير المقدد |
| Ve belki yanına da domuz pastırması, şu karıştırdığın şey tatlı harcı mı? | Open Subtitles | وربما قطع من لحم الخنزير المقدد اهذا خليط .. يبدوا افضل؟ |
| Ve ben de hindisiz domuz pastırması tostu. | Open Subtitles | وأنا سأتناول شطيرة لحم الخنزير بدون الديك الرومي. |
| Efendinin kahvaltısından sana biraz domuz pastırması ayırdım. | Open Subtitles | وفرت قطعة صغيرة من لحم الخنزير لك من فطور سيدي |
| Artık domuz pastırması yemeyeceğim. | Open Subtitles | حسنا، انتهيت من تناول لحم الخنزير المقدد للحياة. |
| Bu güzel peynirli omlet, fazladan domuz pastırması, gevrek... | Open Subtitles | على أتم حال جيد إذن طلبك بيض بالجبنة مع الكثير من اللحم المقدد |
| İçine pırasa koyardı ve... ve bir parça da domuz pastırması. - Mükemmeldi. | Open Subtitles | إنها تضع عليه الثوم والقليل من اللحم المقدد إنه لذيذ |
| Sana domuz pastırması kızartmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أسخن لك بعض اللحم المقدد ؟ |
| Tabii, Eğer kıçımdam da domuzlar fırlayıp çıksaydı ömür boyu bedava domuz pastırması yerdik. | Open Subtitles | نعم ، وإن بدأت الخنازير بالطيران إلى فنائي الخلفي سنحصل على لحم مقدد لبقية حياتنا |
| Her neyse, ayrıca sandviçte aile yadigârı domatesler var ve elma ağacıyla tütsülenmiş ekşi hamurlu kızarmış ekmek dilimi üzerinde domuz pastırması. | Open Subtitles | على اية حال, الساندويتش يحتوي على بطاطا, لحم مقدد على خبز مخمر |
| domuz pastırması, tavada kibarca kızarıyor. | Open Subtitles | إنه لحم مقدد, ينطبخ بلطف في المقلاة هناك. |
| ..çok fazla domuz pastırması yiyor. | Open Subtitles | يَحتاجُه ' سبب يَأْكلُ كثيراً لحم خنزير. |
| Hilary Faye'in dolabına çürümüş domuz pastırması bantladım. | Open Subtitles | لذا.. فقد سجّلت كقطعة لحم خنزير متعفّن داخل خزانة هيلاري فاي. |
| Bira ve domuz pastırması. | Open Subtitles | الخمر , ولحم الخنزير الخمر , ولحم الخنزير |
| Kendini oynak hissedersen de, burada domuz pastırması ve yumurta var. | Open Subtitles | ،لو أنكَ تشعرين بالجوع .هنالكَ لحمٌ مقدد وبيض |
| Et, patates, domuz pastırması, kuru meyveler, birlikte karıştırılır. | Open Subtitles | لحم وبطاطس ولحم خنزير وفواكه مجففة مخلوطة جميعا |
| domuz pastırması, salam, ekmek ve tereyağı. | Open Subtitles | والبيكون والسلامي والخبز والزبدة. |
| - domuz pastırması. | Open Subtitles | لحم مُقدد - |
| - Evet. Spesiyalitenizden alacağım. Yanında domuz pastırması ve biraz kahve. | Open Subtitles | سآخذالطبقالخاص, و فطيرة لحم و قهوة |
| 2 gözleme ve 2 yumurta yanında ya 2 dilim domuz pastırması ya da 2 sosis. | Open Subtitles | قطعتين من الفطائر مع قطعتين من البيض مع شريحتين من اللحم المقدّد ؟ |
| Doğum gününden önceki gün de, bedavaya domuz pastırması verdi. | Open Subtitles | أجل, اليوم الذي سبق عيد ميلاده أعطاني لحم خنزير مقدد مجاناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 