"donabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يتجمد

Nehrin kıyısı buzla kaplı. Bir iki haftaya tamamen donabilir.
. الثلوج تتراكم على امتداد ضفة النهر بعد أسبوعين ربما يتجمد

Korunmasız olan minik yavru saniyeler içinde donabilir.
متى ما كان الفرخ الضيئل غير حصين، قد يتجمد حتّى الممات في ثوان

Termosumuz neredeyse boş, altı saattir çişim var ama gitmeye korkuyorum çünkü işerken çişim çükümde donabilir.
أمعاؤنا خاوية. وكان يجب أن أتبول منذ ستِ ساعات لكنني خائف أن يتجمد داخل قضيبي

Yolculuğumuzda, buzul yarıklarının, şiddetli soğuğun tehlikeleriyle yüzyüze geldik, öylesine soğuk ki, ter giysilerinizin içinde buza dönüşüyor, dişleriniz çatlayabilir, su gözlerinizin içinde donabilir.
في هذه الرحلة، واجهنا خطر الشقوق الأرضية، والبرد الشديد، شديد لدرجة أن عرقك يتحول لجليد داخل ملابسك، أسنانك قد تتحطم، الماء قد يتجمد في عينيك،

Orada donabilir. Uyandır onu.
لربما يتجمد هناك ، لم لا توقظه؟