| Doncaster'lı Earl, 17 yaşından beri eğerin kenarına oturuyor. | Open Subtitles | إيرل دونكاستر كان يمارس هذا الشيء منذ كان بعمر الـ17 |
| Doncaster'lı Earl ile kimse evlenmez. | Open Subtitles | لن يرضى أحدٌ بالزواج من إيرل دونكاستر |
| Hayır, sen normal davranacaksın. Doncaster'lı Earl olan benim. | Open Subtitles | لا, تصرف بشكلٍ طبيعي فأنا إيرل دونكاستر |
| Onları akşam üstü Doncaster'daki askeri birliğinize göndereceğim." | Open Subtitles | "أنا سأبعثهم عند غروب الشمس للإنضمام إلى قواتك الشمالية في دونكاستر" |
| Aileni güvenli bir şekilde Doncaster'a gönderebilirim. | Open Subtitles | مرور آمن إلى دونكاستر لك وعائلتك |
| Geçen kasım, Doncaster at yarışlarında tanışmıştın. | Open Subtitles | أنتِ قابلتيهِ مع عائلة آل"ديلدرفيلدز" نوفمبر الماضي -في سباقات "دونكاستر" |
| Bir ifşa sihiri lazım. Ben Doncaster'ı kullandım. | Open Subtitles | عندما تحتاج تعويذة للثورة أنا أستخدم دونكاستر... |
| Hani, Doncaster'lı Earl gibi. | Open Subtitles | أنت تعرف, مثل إيرل دونكاستر |
| Günaydın, Doncaster. | Open Subtitles | صباح الخير, أهل دونكاستر |
| Hayır! Doncaster'lı Earl olsa gerek. | Open Subtitles | لا, هذا هو إيرل دونكاستر |
| Bir sonraki olay Doncaster'da, Eylül'ün 9'unda. | Open Subtitles | الحادثة الصغيرة التالية ستحدث في (دونكاستر) في التاسع من سبتمبر |
| Belki de nihayet küçük yardımcı grubumuzun yapabileceği bir şey vardır. ÖLÜM Doncaster'DA GEZİNİYOR! | Open Subtitles | ربما مجموعة العون الصغيرة ستفيدنا "ستحدث في (دونكاستر)!" "الموت في طريقه لـ(دونكاستر)" |
| Bu da bize bir basın kampanyası yürütmek, ve Doncaster sakinlerini uyarmak için bolca zaman veriyor. | Open Subtitles | وهذا سيتيح لنا الوقت للتعاطي مع انتشار الأمر في الصحف ووقت أكبر لتحذير سكان (دونكاستر) |
| Gelecek Çarşamba, Doncaster'da yarış günü. | Open Subtitles | يوم الأربعاء القادم سيكون هناك سباق في (دونكاستر) |
| Sonraki cinayeti Doncaster'da olacak diyor, ve de yarın! | Open Subtitles | يقولون أن جريمة القتل التالية ستقع في (دونكاستر) غداً |
| Dinleyin! Andover cinayetini işledi, Churston cinayetini işledi, Doncaster cinayetini işledi. | Open Subtitles | قام بجريمة قتل (أندوفر) وقام بجريمة قتل (تشرستن) و (دونكاستر) |
| O yüzden Doncaster'a gitmesi yönünde talimat aldığında, bir sonraki ABC cinayetinin orada işleneceğini bildiğinden, soğukkanlılığını kaybetti, | Open Subtitles | لذا حين تلقى تعليمات بالذهاب إلى (دونكاستر) وهو عارف بأن الجريمة التالية ستكون في تلك المدينة فقد أعصابه |
| tüm içseslerinin Doncaster'a gitmemesini söylüyor olmasına rağmen, yine de gitti. | Open Subtitles | على الرغم من أن كل الأصوات الداخلية أخبرته بألا يذهب إلى (دونكاستر) إلا أنه ذهب |
| Carsamba, cekiliste 80 pound kazandim, sonra Doncaster'da bir yanki cika geldi. | Open Subtitles | ربحتُ 80 باوند في اليانصيب يوم الأربعاء ثم قابلتُ شخصا أمريكيا في (دونكاستر) |
| Doncaster için üç hafta oynamaya karar almışlar. | Open Subtitles | لقد إتفقوا على لعب (دونكاستر) لمدة ثلاثة أسابيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 