عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"donmadı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتجمّد
| Ekim sonu geldi, ancak deniz hala donmadı. | Open Subtitles | إنها أواخر أكتوبر، لكن لم يتجمّد البحر بعد |
| donmadı. Neden donmadı? | Open Subtitles | إنه لم يتجمّد لماذا لا يتجمّد؟ |