Sizce bu.. .... Donny'nin teklifini geri çevirmem gerektiği anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | هذا يَعْني سَيكونُ عِنْدي لرَفْض إقتراحِ دوني. |
Ama Donny'nin ne kadar uğraştığını gördüm. | Open Subtitles | لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَرى كَمْ مشكلةَ ذَهبتْ دوني إليها. |
Çünkü ertesi. gün Donny'nin ailesiyle tanışacaktım. | Open Subtitles | لأنني كُنْتُ أَجتمعُ أباء دوني اليوم التالي. |
Donny'nin başını derde sokmak istemem. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ الحُصُول على دوني في المشكلةِ. |
Donny'nin müvekkillerinden biri orasını kullanmış. | Open Subtitles | احد عملاء دوني كُشف وهو يستخدمها |
Donny'nin bundan haberi yok Daphne. | Open Subtitles | ودافن، دوني لَمْ تَعْرفْ أيّ شئ حوله، |
Donny'nin bu yıl 40 tek vuruşluk sayı yaptığını biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلمين بأن " دوني لوبيز " أحزر 40ركضة ناجحة الموسم الماضي ؟ |
Donny'nin öldürüldüğü gece ona ve arkadaşlarına mal sattın, değil mi? | Open Subtitles | في الليلة التي قتل فيها (دوني)، بعت له ولأصدقائه، أليس كذلك؟ |
Jimmy'nin ya da Donny'nin mekanlarından birisi olabilir. | Open Subtitles | قد يكون أحد منازل " جيمي " أو " دوني لا أدري |
Gerçekten Donny'nin kartını satın alıp, onun adıyla işe girdiğine, kimsenin de bunu... anlamadığına inanmamızı mı bekliyorsun ? | Open Subtitles | هل تتوقّع منا حقاً أن نصدّق أنّك إشتريتَ بطاقة (دوني) ، التي هويته عليها وإعتقدتَ أنّه لن يلاحظ أحد؟ |
Leo'nun efsanesinin doğru olduğunu... görünce Donny'nin nasıl sevindiğini düşün. | Open Subtitles | تخيّلي الفرحة عندما أدركَ (دوني) أنّ أسطورة (ليو) كانت صحيحة |
Donny'nin nereye gideceğini de söyledi mi? | Open Subtitles | حدث للذكر حيث دوني ترأّست؟ |
Nasıl Donny'nin annesini sandalyeye baglayarak geldin? | Open Subtitles | ايرل... كيف لك أن تقيد أم دوني بالكرسي؟ |
Bu evi ve tüm sakinlerini kutsa. Donny'nin annesine göz kulak ol.Umarız yakında iyileşir. | Open Subtitles | بارك هذا المنزل ، وإرعى جميع الساكنين به ونأمل أن والدة (دوني) تعود قريبًا |
Donny'nin küçük kızısın, öyle mi? | Open Subtitles | دوني الفتاة الصغيرة ؟ اذا |
Donny'nin bildiği şeyi artık sende biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يعرف دوني ؟ |
Allie. Donny'nin küçük kızı. | Open Subtitles | آلي دوني الفتاة صغيرة |
"O lanet paraya ihtiyacım var." - Donny'nin ona 200 dolar borcu vardı. | Open Subtitles | "أحتاج إلى أموالي اللعينة!" كان (دوني) يدينه بـ200 دولار. |
- Sonra adam silahı doğrulttu. - Ve patlama sesi... Sonra da Donny'nin düşüşünü gördük. | Open Subtitles | وبعدها سمعنا فرقعة صاخبة، وبعدها رأينا جسد (دوني) مُنهاراً. |
Donny'nin arkadaşları neden ona parayı vermedi? | Open Subtitles | لمَ أصدقاء (دوني) لمْ يُعطوه المال فحسب؟ |