عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doo ri hanım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دوو ري
| Doo Ri Hanım, hiç görmediğim annem gibi kokuyorsun. | Open Subtitles | متى ما اراك يا دوو ري اتذكر امي.. فيكِ شيء من رائحتها |
| Doo Ri Hanım, sevgilin var mı? | Open Subtitles | دوو ري .. هل لديك صديق؟ |
| Doo Ri Hanım, iyi misin? | Open Subtitles | دوو ري= دوو ري.. هل انتِ بخير |
| - Doo Ri Hanım. | Open Subtitles | دوو ري |
| Doo Ri Hanım, benim... | Open Subtitles | = دوو ري .. |