Gördüğün gibi, Dorrie artık olmayan birşeyin peşindeki boş arayışının kurbanıydı. | Open Subtitles | أنت تعلمين ، دوري كانت الضحية لبحثها العقيم لشيء لم يعد موجوداً. |
Dorrie'nin kazanımları üzerine olan değerlendirmemi şimdi bitirdim. | Open Subtitles | الآن، قد انتهيت من نظري بشكل عام لـ مهارات واكتسابات دوري |
Beni en başta işe alan Dorrie'ydi. | Open Subtitles | حسنا، كانت دوري هي التي وظفتني في المقام الأول . |
Dorrie sahip olduğum en yakın akıl hocasıydı. | Open Subtitles | دوري كانت أقرب شخص حصلت عليه في حياتي للنصح . |
Jessie Teyzenin Abilene'deki kuzeni Dorrie kocası eskinin pasta yeme birincisi ve şimdinin çapraz bulmaca delisi olan. | Open Subtitles | العمة ــ جيسي، و بنت العم ــ دوري في الـ آبيلي و السيدة التي فاز زوجها بمسابقة إلتهام الفطائر و المولع بـ الكلمات المتقاطعة |
Soru, Dorrie, Jen'i öldürürken ona yardım ettiğini gizlersem beni sonsuza kadar seveceğine ve bir daha yüzüme vurmayacağına yemin eder misin? | Open Subtitles | سؤال، إذا أخفيتُ الجريمة و إنّك ساعدت ( (دوري) في قتل (جين.. هل تعدني بإنّك تحبني للأبد و لن تعتدي عليّ مُجدداً؟ |
Şu oyuncuya ne oldu anlatsana, adı neydi, Dorrie miydi? | Open Subtitles | قل لي، ما هي آخر أخبار تلك الممثلة ما اسمها ؟ (دوري) ؟ |
Konuş onunla. İnanamıyorum. Dorrie, bak beni dinle. | Open Subtitles | كلميها ، لا أستطيع التصديق - (اسمعي (دوري - |
- Güzel anlar da var. - Evet, Dorrie'yle. | Open Subtitles | هناك بعض اللحظات الجميلة أيضاً - (نعم مع (دوري - |
Ben bile Dorrie'yle olan ilişkinden ne beklediğini anlamıyorum. | Open Subtitles | ولا زلت لا أستطيع أن أفهم ماذا تتوقع من تلك (العلاقة مع (دوري |
O sabah, Dorrie ve ben parkta yürüyüşe gitmiştik. | Open Subtitles | في ذلك الصباح، أنا و (دوري) تجولنا في الحديقة |
Müziğin tınısı, esen meltem ve Dorrie'nin bana öyle güzel bakışı. | Open Subtitles | والنسيم وكم كانت (دوري) جميلة بالنسبة لي |
Ben ve Dorrie oraya onu korkutmaya gitmiştik. | Open Subtitles | أيّ حقيقة؟ هي أنا و (دوري) ذهبنا إلى هُناك من أجل إرعابها. |
O zaman niçin Dorrie senin yaptığını söylüyor? | Open Subtitles | لذا، لمــاذا (دوري) أخبرت الشرطة بإنّكِ الفاعلة؟ |
Dorrie ve Rusty hala eyaletin misafiriler. | Open Subtitles | كِلا (دوري) و (راستي) مازالا ضيوف الولاية حتى الآن. |
Lacey ve Dorrie üzerinde çok anlaşamıyorlar ama her ikisi de onları daireye senin götürdüğünü söylüyorlar. | Open Subtitles | (ليسي) و (دوري) لا يتفقان كثيراً. لكنهما قالتا بإنّك أصطحبتهم إلى الشقة. |
Dorrie, Gerald, merhaba. | Open Subtitles | دوري جريلد مرحباً |
Gerald, Dorrie, konuşmamız gerek. | Open Subtitles | جاريلد دوري يجب ان نتحدث |
Dorrie, öyle bir bırakıp bir başlayamazsın. | Open Subtitles | هل تمزحين؟ دوري) إنها ليست فكرة جيدة) |
- Dorrie'ye ne oldu? - Dorrie öldü. Mecazi anlamda, tabi ki. | Open Subtitles | - دوري ميته . مجازيا ، طبعاً . |