| Ama senin için, Sophie, seni büyüten adamın dostlarıyız: | Open Subtitles | ولكن بالنسبه لكى يا سوفى ، نحن أصدقاء الرجلالذىتولىتربيتك: |
| Aile dostlarıyız. Onu eve götürmek için geldik. | Open Subtitles | نحن أصدقاء العائلة، لقد أتينا لنأخذها للمنزل. |
| Quentin'in dostlarıyız. | Open Subtitles | لا , ma'am. نحن أصدقاءَ كوينتن. |
| Biz Romanın dostlarıyız. | Open Subtitles | نحن أصدقاءَ روما. |
| Biz dostlarıyız. | Open Subtitles | فـنحن أصدقاؤه |
| Martha'nın dostlarıyız. | Open Subtitles | نحن صديقان لـ(مارثا). |
| Ama senin için, Sophie, seni büyüten adamın dostlarıyız: | Open Subtitles | "ولكن بالنسبة لك يا "صوفي :نحن أصدقاء الرجل الذي ربّاك |
| - Baba burada. - Biz babanın dostlarıyız. | Open Subtitles | أبيك هنا نحن أصدقاء أبيكى |
| Bizler Tollen'ın dostlarıyız. Ve Tauri'nin de. | Open Subtitles | نحن أصدقاء تولان وتاوري |
| Biz Hagrid'in dostlarıyız. | Open Subtitles | نحن أصدقاء هاجريد |
| Buranın Dük'ünün dostlarıyız biz. | Open Subtitles | نحن أصدقاء لورد هذه المنطقة |
| Rohan ve kralınız Théoden'in dostlarıyız. | Open Subtitles | نحن أصدقاء "روهان" و ( ثيودين) مليكك |
| Sonny'nin eski dostlarıyız. | Open Subtitles | (نحن صديقان لـ(سوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 