عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dostumun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تُوّفي صديقٌ
-
صديقي لديه
| Maalesef, dostumun bir seçeneği yok. Onu öldürmekle tehdit ediyorlar. | Open Subtitles | لسوء الحظ لا أعتقد أن صديقي لديه إختيار يهددون بقتله |
| Bir dostumun taşrada bir kulubesi var. | Open Subtitles | صديقي.. لديه منزل في الريف، بوسعنا الذهاب عطلة نهاية هذا الأسبوع |
| dostumun çantası patlayıcı dolu. | Open Subtitles | صديقي لديه حقيبة مليئه بالمتفجرات |
| - dostumun yeni bir numarası var. | Open Subtitles | صديقي لديه حيلة جديدة |