| Polis dosyaları arasında bulduğumda üzerine bu not iliştirilmişti. | Open Subtitles | كانت هذه الملاحظة ملصقة بها عندما وجدتها في ملفات الشرطة |
| Polis dosyaları arasında bulduğumda üzerine bu not iliştirilmişti. | Open Subtitles | كانت هذه الملاحظة ملصقة بها عندما وجدتها في ملفات الشرطة |
| Teller'ın dosyaları arasında bir şey olacaktı. | Open Subtitles | لقد كان هنالك شىء في ملفات الصراف |
| Yıllarımı Birleşik Devletlerdeki terörizmle ilgili dava dosyaları arasında harcadım ve vardığım sonuca göre FBI teröristleri yakalamaktan daha çok onları üretmekte başarılı. | TED | قضيت سنوات أدقق في ملفات القضية من الملاحقات القضائية للإرهاب داخل الولايات المتحدة وخلصت باستنتاج مفاده أن "م ت ف " أكثر براعة في صنع الإرهابيين مما هو عليه في القبض على الإرهابيين |
| Sullivan'a hastası olarak ilk gelişi olduğunu söylemiş ama Sullivan'ın dosyaları arasında randevularını doğrulayan hiçbir not yok. | Open Subtitles | قال أنه كان مريضاً للمرة الاولى لدى (سوليفان) لكن لم يكن هنالك شيء في ملفات (سوليفان) ليؤكد أنه كان لديه موعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 