عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dosyalarımızın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ملفاتنا
| - Bunlar Dosyalarımızın arasına nasıl girmiş? | Open Subtitles | كيف وصلت هذه الى ملفاتنا ؟ |
| Dosyalarımızın süresi geçmiş olmalı. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | يبدوا ان ملفاتنا قديمة شكراً |
| Dosyalarımızın gizli olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | ضننتُ أن ملفاتنا سرية |
| Birileri Dosyalarımızın üzerinden geçmiş. | Open Subtitles | وفتّش شخص ما في ملفاتنا |