عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dosyamla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بملفي
| Kenefte dosyamla ne yapıyorsun, ha? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بملفي هنا في هذا المكان القذر؟ |
| Eğer dosyamla dışarı çıkmaya kalkarsan, seni bulur ve tepene çıkarım. - Anladın mı? | Open Subtitles | إذا حاولت أن تخرج من هنا بملفي سأعرضك للمشاكل |
| Dur tahmin edeyim, dosyamla oynayıp güvenilirliğimi kuşkulu göstereceksiniz. | Open Subtitles | دعني أخمن ستحاول أن تشوهني بملفي وتدمر مصداقيتي؟ |