عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dosyasını görmek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رؤية ملف
| Ona bunu sorduğumda, kendi dava dosyasını görmek istediğini söylemişti. | Open Subtitles | عندما سألتها بشأن ذلك لقد قالت انها ارادت رؤية ملف قضيتها |
| Baş dedektifle konuştuğumda, bir kaç ay önce geldiğini ve Justin'in dava dosyasını görmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | عندما تحدّثتُ للمُحقق الرئيسي بالقضيّة، قال لي أنّها جاءت إليه بعد بضعة أشهر، وطلبت رؤية ملف قضيّة (جوستين). |
| Gillian'ın dosyasını görmek istiyorum. | Open Subtitles | (أنا أود رؤية ملف قضية (جيليان |