"dota'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دوتا

Kore'de Starcraft insanlar için ne ise, Çin'de de Dota o.
في الصين، دوتا هو الشعب هناك ما هو ستاركرافت إلى كوريا.

Ve gerçekten başı çeken oyunlardan birisi Dota.
واحدة من الألعاب حقا تقود الطريق هو دوتا.

Sanırım Dota'yı bilmeyen birine böyle açıklamaya çalışırım.
وربما هذا هو كيف سوف أحاول أن أشرح دوتا لشخص ليس على دراية به.

Bu yüzden rekabetçiliğimi kullanıyor ve onu Dota'yla doyuruyorum.
لذا يمكنني استخدام التنافسية وأنا تزويده بالوقود مع دوتا.

Artı, buradaki tüm kurulum eğer dikkatlice bakarsanız tıpatıp bir Dota haritasına benziyor.
بالاضافة الى ذلك، الإعداد كله هنا إذا نظرتم من فوق يبدو تماما مثل خريطة دوتا.

Burada, dünyanın en iyi Dota takımlarından bazıları var.
لقد حصلت على بعض من أفضل الفرق في العالم هنا في دوتا.

Sırf metafor yoluyla Dota'yla bağlantı kurabilmek için.
فقط لمقارنة هذا مع دوتا مثل بعض المجاز والاشياء.

Bu yüzden, haliyle, Çin Dota'sının halen diğerlerinin bir çıta üstünde olduğunu kanıtlamak istiyorlar.
ذلك، بالطبع، انهم يريدون لإثبات أن الصينيين دوتا لا يزال قليلا قليلا فوق بقية.

ve düzgün bir mazeretiniz olmadan sınavları kaçırdığınızda, okul Dota müsabakasını geçerli bir sebep olarak kabul etmiyor.
والمفقودين الامتحانات دون تفسير السليم، المدرسة لم تعترف دوتا المنافسة باعتبارها سببا وجيها.

Oğlumun şunu dediğini duydum bu şeyde, Dota'da çalışıyormuş.
سمعت ابني يقول انه يعمل في هذا، ما، دوتا.

International Dota 2 şampiyonasının son günündeyiz.
نحن الآن في اليوم الأخير من والدولية دوتا 2 بطولة.

Yetişkin birine dönüştüğüm gün, Dota oynamaya başladığım gündür.
واليوم أنا تحولت إلى شخص بالغ و _ اليوم بدأت اللعب دوتا.

Dota bir yaşam tarzıdır diyebilirim.
أود أن أقول دوتا هو وسيلة للحياة.

Dota herkesi birleştiren bir oyun.
دوتا هي اللعبة التي توحد الجميع.

Dota hiç ortaya çıkmadan önce.
قبل دوتا جاء من أي وقت مضى على طول.

Singapur'daki kız Dota takımından.
وهي من الإناث فريق دوتا في سنغافورة.

EHOME en eski Çin Dota organizasyonlarından biri.
EHOME هي واحدة من أقدم المنظمات دوتا الصينية.

EHOME o yılı Dota tarihinin en iyi takımı olarak tamamladı.
الانتهاء EHOME السنة كما أفضل فريق في تاريخ دوتا.

Evinde oturuyor ve, işte, Dota oynuyordu.
وكان جالسا في منزله، تعلمون، لعب دوتا.

Clinton, Dota'nın Rocky Balboa'sı gibi.
كلينتون مثل روكي بالبوا من دوتا.