Abby Douglas'ı kırmızı halıdan benim elbisemle geçerken izlemek harika olurdu. | Open Subtitles | سَيَكُونُ الامر كالحلم رُؤية آبي دوغلاس تمشي على البساط الأحمرَ في أحد فساتيني. |
Pekala, yardım çağırmamız gerek. Douglas'ı ara. Şerif Mc Call. | Open Subtitles | سنطلب المساعدة اطلب , الشريف دوغلاس ماكاثي |
Ben bir günahkarım, Cyrus. Daniel Douglas'ı öldürdüm. | Open Subtitles | أنا آثمة يا سايرس أنا قتلتُ دانيال دوغلاس |
Evet, Grouch Douglas'ı duymuştum. On bin değerinde, aynı Daisy gibi. | Open Subtitles | نعم سمعت بغروتش دوغلاس إنه يساوي عشرة مثل دايزي |
Douglas'ı nasıl ikna ettin? | Open Subtitles | هكذا أقنعت دوغلاس إلى إعكس نفسه؟ |
Issız bir adaya düşecek olsam ve yanıma tek şey alma şansım olsa sadece Douglas'ı alırdım. | Open Subtitles | وكان لي الحصول على شيء وحيد فسيكون "دوغلاس" |
Ve sekizinci raunttun sonunda Buster Douglas'ı kurtaran zil sesi geldi. | Open Subtitles | ويـقرع الـجرس لإنـقاذ " دوغلاس مع نـهاية الجـولة الـتاسعه |
Daniel Douglas'ı mezarından çıkarmak için hükümete baskı yapabilir, senin ve benim bildiklerimi onların da görmesini sağlayabiliriz.. | Open Subtitles | يمكننا إجبار الحكومة أن تنبش قبر دانيال دوغلاس ...وكلانا نعلم ما الذي سيجدونه إن فعلوا هذا |
Sally Langston kocası Daniel Douglas'ı öldürdü. | Open Subtitles | سالي لانغستون قتلت دانيال دوغلاس |
Bu da Douglas'ı, abisinin onu öldürmek için kaçtığına inandırmış. | Open Subtitles | اعتقد أن ذلك جعل (دوغلاس) يعتقد أن اخاهـ قادم لقتله. |
Evet Douglas'ı bana saldırttığında oldu. | Open Subtitles | أجل، عندما جعلت "دوغلاس" يضربني |
Douglas'ı yap. | Open Subtitles | دعونا نبدء بالرقص "دوغلاس "هيا "دوغلاس" |
Az önce Douglas'ı daha meşgul kılacağını söyledin. | Open Subtitles | الذي قلتِ للتو أنه سيجعل دوغلاس) اكثر انشغالاً) |
Ve operasyona destek olacağına Binbaşı Douglas'ı uyuşturucu dartla vurdun. | Open Subtitles | وبدلاً من أن تساعد في تلك العملية، أرديتَ الرائد (دوغلاس) بسلاح مهدئ. |
Bakıyorum da bir Douglas'ı gözünüze kestirmişsiniz. | Open Subtitles | "أراك تنظر إلى شجرة "دوغلاس فور |
Douglas'ı zinayla suçladığımda inkar etti. Neden acaba? | Open Subtitles | نفى "دوغلاس" أنه مارس الزنى، لماذا؟ |
Tahmin edin Bay Douglas'ı kim iyi tanıyor? | Open Subtitles | خمّنوا مَن يعلم كل شيء عن الأستاذ (دوغلاس)؟ |
Ve Charlie Douglas'ı arayıp Otis gibi davranan da oydu değil mi? | Open Subtitles | و كان الشخص الذي اتصل بـ(تشارلي دوغلاس) متظاهراً أنه (أوتيس)، صحيح؟ |
Ve tahmin edin Bay Douglas'ı kim iyi tanıyor? | Open Subtitles | وخمّنوا مَن يعلم كل شيء عن الأستاذ (دوغلاس)؟ |
Kirk Douglas'ı buraya girip çıkarken gördü. | Open Subtitles | فهو يرى (كيرك دوغلاس) يدخل ويخرج من هنا |