| Hemen bir ambulansa ihtiyacım var. Aşırı doz almış. | Open Subtitles | أختاج إلى سيارة إسعاف هنا في الحال , لقد أخذ جرعة زائدة |
| Morty, Kinky aşırı doz almış. Hepsi bu. | Open Subtitles | مورتي , كينكي أخذ جرعة زائدة هذا كل شيئ . |
| Ne oldu? Queens'te ucuz motelin tekinde, yalnız başına aşırı doz almış. | Open Subtitles | أخذت جرعة زائدة في إحدى الفنادق الرخيصة في "كوينز" لوحدها |
| - Aşırı doz almış bir kadın var yanımda. | Open Subtitles | -معي إمرأة أخذت جرعة زائدة و أنا معها |
| Sanırım aşırı doz almış. | Open Subtitles | أعتقد أنها ماتت من جرعة زائدة |
| Acil doktoru şöyle diyor, ''Dört ay önce tedavi ettiğiniz hastalarınızdan biri aşırı doz almış ve acildeler. | TED | يقول طبيب الطوارئ: "واحد من مرضاك، شخص عالجته منذ أربعة أشهر، قد تناول جرعة زائدة للتو، وهم في قسم الطوارئ. |
| Aşırı doz almış gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدُ أنه تعاطى جرعة مُفرطة |
| Bunu kim yaptıysa bir doz almış olmalı. | Open Subtitles | أفترض أنّ الفاعل قد أخذ جرعة منه |
| Tanrım, aşırı doz almış. | Open Subtitles | يا إلهي , لقد أخذ جرعة زائدة |
| Sanki her an biri arayıp; "Anders aşırı doz almış." diyecekti. | Open Subtitles | أن يأتي أحدهم فيقول: "(أنديرش) أخذ جرعة زائدة" |
| - Aşırı doz almış! | Open Subtitles | -أعتقد أنّها أخذت جرعة زائدة |
| Jackie aşırı doz almış. | Open Subtitles | (جاكي) أخذت جرعة مفرطة |
| Kız sanırım aşırı doz almış. | Open Subtitles | أعتقد أنها ماتت من جرعة زائدة |
| Aşırı doz almış. | Open Subtitles | ماتت من جرعة زائدة |
| Bobby aşırı doz almış! - Gel hadi. - Ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | -للتو سمعت أن (بوبي) تناول جرعة زائدة لقد أخذ حقنة قوية من المخدّر |
| Aptal herif. Aşırı doz almış. | Open Subtitles | فتى غبي، تناول جرعة زائدة |
| - Alex, dinle. Aşırı doz almış. | Open Subtitles | -أليكس)، أنظر، رجل تعاطى جرعة زائدة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 