| Bakın köpek kulübemize emekleyerek kim geldi. Dr. Frasier Crane. | Open Subtitles | انظروا من زحف الى هنا للتو انه الدكتور فريزر كرين |
| Ünlü radyo psikiyatristi Dr. Frasier Crane'e. | Open Subtitles | طبيب الراديو النفسي الشهير الدكتور فريزر كرين |
| - Ben Bobbie, Gary'nin halası. - Ben Dr. Frasier Crane. Çok üzüldüm. | Open Subtitles | ـ انا بوبي عمة غاري ـ انا الدكتور فريزر كرين,تعازيي |
| KACL'de Dr. Frasier Crane'i dinlediniz. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ فرايزر Crane على كْي أي سي إل. |
| Bizi dinlemeye devam edin. Ben, 780 KACL radyosundan Dr. Frasier Crane. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ فرايزر Crane، كْي أي سي إل 780 راديو كلامِ. |
| Ben, Dr Frasier Crane,... Eğer bir problem varsa, dinliyorum. | Open Subtitles | صباح الخير أيتها الضابطه أنا الدكتور فريجر كرين إذا كان هناك أي مشكله فأنا أستمع |
| Eğer Dr Frasier Crane'i, kardeşiyle aynı cömert teklifi vermeye ikna edersek. | Open Subtitles | ذلك، إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَقتنعَ منافسنا، الدّكتور فرايزر Crane، لمُجَاراة عرضِ أَخِّيه الكبيرِ. |
| Gary'nin bir arkadaşıyla tanışmanı istiyorum. Dr. Frasier Crane. Dr. Crane mi? | Open Subtitles | اريدك ان تقابلي صديق غاري الدكتور فريزر كرين |
| Bayan Newman. Ben Dr. Frasier Crane, eşinizin bir arkadaşıydım. - Dr. Crane mi? | Open Subtitles | سيدة نيومان,انا الدكتور فريزر كرين لقد كنت صديقا لزوجك |
| Merhaba, Pam. Ben Dr. Frasier Crane. Seni dinliyorum. | Open Subtitles | مرحبا بام, معك الدكتور فريزر كرين,انا استمع.. |
| Merhaba, ben Dr. Frasier Crane. | Open Subtitles | مرحبا,انا الدكتور فريزر كرين لدي حجز لليله |
| Merhaba Doug. Ben Dr Frasier Crane. | Open Subtitles | مرحبا,دوغ معك الدكتور فريزر كرين انا استمع |
| Ben Dr Frasier Crane. KACL 7.80 Konuşan Radyo. | Open Subtitles | اما الان فكان معكم الدكتور فريزر كرين من راديو كي اي سي ال الحواري |
| Dr Frasier Crane ve babası Martin. | Open Subtitles | أوه، هذا الدّكتورُ فرايزر Crane وأبوه، مارتن. |
| Dr Frasier Crane'i dinlediniz, KACL-780. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ فرايزر Crane، كْي أي سي إل -780. |
| Dr Frasier Crane, KACL 780. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ فرايزر Crane، كْي أي سي إل 780. |
| Ben Dr Frasier Crane. Bu da babam Martin. | Open Subtitles | أَنا الدّكتورُ فرايزر Crane، وهذا أبّي، مارتن. |
| Ben Dr Frasier Crane. KACL. Size ruh sağlığı diliyorum. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ فرايزر Crane على كْي أي سي إل تَمنّيك صحة عقلية جيدة. |
| Yarınki programa kadar ben Dr. Frasier Crane sizlere... | Open Subtitles | حتى غداً، ثمّ، هذا الدّكتورُ فرايزر Crane تَمنّيك... |
| Dr Frasier Crane! | Open Subtitles | أنت الدكتور فريجر كرين |
| Siz, Dr Frasier Crane'siniz! Hay aksi! | Open Subtitles | أنت الدكتور فريجر كرين ! |
| Fazla uzatmadan mikrofonu Dr. Frasier Crane'e veriyorum. | Open Subtitles | لذا بدون عملِ آخرِ، أَعطيك زاوية النبيذَ ، مَع مضيّفِكَ، الدّكتور فرايزر Crane. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 