| Bu droidi Alderaan'daki babama güvenli bir şekilde ulaştırmanız lazım. | Open Subtitles | يجب أَن ترى هذا الرجل الآلي وصل بأمان اليه الى الديران |
| eski bir arkadaşı göreceğiz. droidi evine götürecek. | Open Subtitles | سوف نذهب لرؤية صديق قديم سوف تساعدنا علي عودة الآلي إلي موطنه. |
| Efendim,jakkudaki droidi alma konusunda başarısız olduk. | Open Subtitles | سيدي , لم نستطيع الحصول علي الآلي في قرية "جاكو". |
| Bu droidi muhafaza edin. | Open Subtitles | اعملوا على جعل هذا الآلى فى امان |
| Jedi'lar bu droidi aramaya geldi General. | Open Subtitles | هذا هو الآلى الذى قام هؤلاء الـ (جيداى) بالبحث عنه جنرال |
| Daha fazla güvenlik droidi gelmeden gitmeliyiz. | Open Subtitles | الان علينا الرحيل قبل ان تصل اعداد وافرة من الـ(درويد) الحماة |
| Bu iyi. Çünkü 1000 savaş droidi buraya gelmek üzere. | Open Subtitles | هذا رائع, لانه يوجد حوالى الف مقاتل آلى فى طريقهم الى هنا |
| Gelişmiş Otonom Yapay Zeka Sinir-Ağı Kanun Uygulama droidi | Open Subtitles | مقدما ذاتية الحكم الذكاء الاصطناعي قانون Neuralnet الروبوت إنفاذ |
| İlk düzeni bilgilendirin... droidi buldum. | Open Subtitles | أبلغوا "الـنِـّظَـام الأَوْل" أنني وجدت الآلي. |
| İmparatorluğun arşivlerinden çıkartıldı, ancak son parçaya ihtiyacımız var ama bir şekilde droidi sana göstermeye ikna ettin. | Open Subtitles | تم إستعادتها من ملفات "الإمبراطورية" و لكننا نحتاج إلي القطعة الأخيرة. بطريقة ما , أقنعتي الآلي بأن يريها إليكِ. |
| Bu droidi elinden geldiğince temizle. | Open Subtitles | نظّفي هذا الآلي جيداً. |
| bu droidi leia ya ulaştırmana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج منكِ توصيل ذلك الآلي إلي "ليا". |
| Bana droidi anlat. | Open Subtitles | أخبريني ما تعرفيه عن الآلي. |
| droidi de mi götürüyor? | Open Subtitles | هل سناخذ الآلى ؟ |
| Peki öyleyse bul o droidi Anakin. | Open Subtitles | حسنا, اذا قم (بايجاد هذا الآلى (اناكين |
| droidi ben getiririm. | Open Subtitles | سأحضر الآلى |
| Öyleyse, silahsız bir droidi ele geçirmek onlar için sorun olmaz. | Open Subtitles | ( لن يعوقهم أي شيء عن جلب ذلك الـ( درويد |
| Efendim, Jakku'da droidi yakalayamadık. | Open Subtitles | ( سيدي لم نستطع جلب الـ( درويد ) من ( جاكو |
| Protokol droidi, benimle gel. | Open Subtitles | آلى المراسم تعال معى |
| Gelişmiş Otonom Yapay Zeka Sinir-Ağı Kanun Uygulama droidi Ben Bir. | Open Subtitles | متقدمة ذاتية الحكم الذكاء الاصطناعي إنفاذ القانون Neuralnet الروبوت أنا واحد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 