Ve bu bir süreliğine, doğruymuş gibi gitti. Bayan Drucker'ı tanıyana kadar. | TED | ونجحت لوقت من الزمن, الى ان التقيت بالسيدة دراكر. |
Burada Toronto Eğitim Hastanesinde asistandım bayan Drucker çalışmakta olduğum hastanenin acil servisine getirilmişti. | TED | وكنت مقيما في مستشفى تعليمي هنا في تورونتو عندما أتت السيدة دراكر إلى قسم الطوارئ في المستشفى التي كنت اعمل بها. |
Drucker'ın güvenli bir evi var, kadın orada kalabilir. | Open Subtitles | دراكر حصل على بيت آمن في فينيس ليخبئها فيه |
Drucker'ın güvenli bir evi var, kadın orada kalabilir. | Open Subtitles | دراكر حصل على بيت آمن في فينيس ليخبئها فيه |
Çavuş Drucker'la çalışacaksın. | Open Subtitles | سوف تعمل مع الرقيب دراكر |
Ben Los Angees Emniyetinden Çavuş Drucker. | Open Subtitles | اسمي رقيب دراكر... شرطة لوس انجلوس-قسم جرائم القتل |
Diğer hatta Çavuş Drucker var. | Open Subtitles | دراكر على الخط الآخر |
Çavuş Drucker'la çalışacaksın. | Open Subtitles | سوف تعمل مع الرقيب دراكر |
Ben Los Angees Emniyetinden Çavuş Drucker. | Open Subtitles | اسمي رقيب دراكر... شرطة لوس انجلوس-قسم جرائم القتل |
Diğer hatta Çavuş Drucker var. | Open Subtitles | دراكر على الخط الآخر |
Günaydın, Adam. 1 1.:00'de önemli bir müşteri, Michael Drucker var. | Open Subtitles | صباح الخير، (آدم)، فى الحادية عشرة (لديك مقابلة مع كبار الشخصيات، (مايكل دراكر |
Kısacası, Bay Drucker'la temas eden herkes. | Open Subtitles | فى الواقع أىّ شخص يأتى إلى هنا (للعمل مع السيّد (دراكر |
Drucker'ı ben alırım. Böylece Oliver'ı klonlatabilirsin. | Open Subtitles | لا يمكننى أن آخذ (دراكر)، بتلك الطريقة (سيكون لديك الوقت الكافى للحصول على (أوليفر |
Ben Michael Drucker. | Open Subtitles | (أنا (مايكل دراكر (يجب أن تكون (آدم جيبسون |
Drucker masum insanları öldürmeyi düşündüğünüzü biliyor mu? | Open Subtitles | أيعرف (دراكر) أنّك تتحدّث عن قتل الأبرياء؟ |
Drucker'ın ofisini kapat! Gidelim! | Open Subtitles | وقومى بإغلاق مكتب (دراكر) الآن، هيّا بنا |
Drucker ölmeden hemen önce bunları görüp duydu. | Open Subtitles | وهذا ما رآه (دراكر) وما سمعه قبل أن يموت |
Yani Drucker için çok tehlikelisin. | Open Subtitles | (مما يجعلك بالغ الخطورة بالنّسبة لـ(دراكر |
Drucker birinizi öldürmek zorunda. Seni öldüremezse, diğerini. | Open Subtitles | دراكر) سيقتل واحداً من عائلتك، إذا لم) يكن باستطاعته قتلك، سيقتل الآخرين |
Şimdi Bay Drucker'ın beyin kaydının yerini söyleyeceksin! | Open Subtitles | (الآن ستخبرنا أين وضعت خواصّ الدّكتور (دراكر |
Drucker'ın ofisi aradı. | Open Subtitles | ودعوة مكتب (دراكرز)، احزر ماذا؟ |