| Kendimi iyi hissetmiyorum. duş alıp, yatacağım. | Open Subtitles | لا أشعر بأني بخير سأستحم ثم سأنام قليلاً |
| Geceye başlamadan önce duş alıp traş olacağım. | Open Subtitles | أظن أنني سأستحم لأزيل غبار اليوم قبل بدء الليل |
| Hayır, biraz ilaç alıp, kendimi uyuşturup, bir duş alıp, tek başıma yatağa gireceğim. | Open Subtitles | سأخذ بعض الاعشاب و الحبوب المنومة و استحم و انام وحدي |
| duş alıp, üstümü değiştirmem lazım. Sen hemen dışarı çık, tamam mı? | Open Subtitles | علي ان استحم و اغير ملابسي اسرع بالخروج |
| Bir duş alıp evine git. Zaten güneş de gitti. | Open Subtitles | لم لا تستحم وتذهب للمنزل , لقد غابت الشمس |
| .. bende burada duş alıp duruyorum! | Open Subtitles | وانا أؤخذ بالقوة لأستحم هنا |
| Ben bir duş alıp kızımı okuldan alacağım. | Open Subtitles | أنا أود الاستحمام و وضع ابنتي في السرير |
| Bir duş alıp yatarım belki yine. | Open Subtitles | سوف استحم ربما اعود للسرير |
| Sadece bir duş alıp yatacağım. | Open Subtitles | أنا فقط سأستحم وأذهب إلى الفراش |
| Sadece bir duş alıp yatacağım. | Open Subtitles | أنا فقط سأستحم وأذهب إلى الفراش |
| Hayır. Bir duş alıp yanınıza geleceğim. | Open Subtitles | كلا سأستحم و احضر نفسي |
| Bir duş alıp sete dönelim. | Open Subtitles | سأذهب الى منزلي استحم و اذهب للتصوير |
| duş alıp yeni bir takım giy. | Open Subtitles | استحم و ارتدي بذلة جديدة. |
| Dostum neden duş alıp kıyafetlerini değiştirmiyorsun? | Open Subtitles | يا صاح، لم لا تستحم وتغير ملابسك؟ |
| .. bende burada duş alıp duruyorum! | Open Subtitles | وانا أؤخذ بالقوة لأستحم هنا |
| İstersen, bir duş alıp gelebilirim. | Open Subtitles | أيمكنني الاستحمام و المجئ معكِ؟ |
| Bir duş alıp yatacağım belki yine. | Open Subtitles | سوف استحم وربما اعود للسرير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 