| Duş almak için 5 dakikadan az süreniz var. Sıradan ilerleyin. | Open Subtitles | تحرك، أمامك أقل من خمس دقائق للاستحمام |
| Hareketlenin. Duş almak için 5 dakikadan az süreniz var. | Open Subtitles | تحرك، أمامك أقل من خمس دقائق للاستحمام |
| Ve ben de Duş almak için ona gitmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | لذا اضطررت للذهاب الى بيته، للاستحمام |
| - Evet, öyle. Duş almak için uğramıştım. Önemli bir şey değil. | Open Subtitles | نعم, لقد دخلت قليلاً من أجل الاستحمام, ليس بأمر مهم |
| Duş almak için eve mi gittiniz yoksa 27. | Open Subtitles | لست متأكدا إن كنتا عدتما للبيت من أجل الاستحمام |
| Banyosu ve yatağı olmayan bir yerde uyumak ve Duş almak için yüzlerce kilometre yol gelirsin. | Open Subtitles | تقود مئات الأميال لتستحم وتنام في مكان لا يوجد به حمام أو سرير |
| Duş almak için sık sık buraya geliyorum. | Open Subtitles | آتي هنا غالبا للاستحمام هذا هو السبب |
| Duş almak için eve geldim. | Open Subtitles | حسنا، عدت إلى المنزل للاستحمام. |
| Her gün Duş almak için uğruyor çünkü tesisat kırıkmış. | Open Subtitles | إنه يأتي للاستحمام لدينا يوميًا |
| Bilirsiniz ki birçok insan mesajlarını dinlemeyi ve öğle yemeğini yemeyi becerebilmektedir ve Duş almak için kendilerini organize edebilir ve ön kapıdan dışarı çıkabilirler ve bu çok da mesele değildir ve lakin onun ağına düşmüşsünüzdür ve çıkış yolunu bulabilememektesinizdir. | TED | أنت تعلم أن أغلب الناس تتدبر السماع إلى رسائلها الصوتية و تناول الغداء و الاستعداد للاستحمام و الخروج من الباب الأمامي و هذا ليس بالقضية المهمة، لكنك مع ذلك في قبضته و أنت غير قادر على إيجاد طريقة للإفلات منها. |
| Bana Duş almak için bir saat ver. Bunu hayal edeceğim. | Open Subtitles | اعطنى ساعه للاستحمام |
| Demek depoya giderken Duş almak için eve uğradın ve cinayete bulaştın. | Open Subtitles | إذاً, في طريقك إلى المخازن, توقفت عند منزلك لتستحم... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 