Aynı zamanda duşun altında tişört giyen koca memeli bir adam olduğun için. | Open Subtitles | وايضاً أنت رجل خجول تلبس قميص داخلي عند الإستحمام |
Çünkü bu duşun bir faydası yok başıma soğuk soğuk tükürüyorlar sanki. | Open Subtitles | لأن عميلة الإستحمام هذه لاطائل منها مثل البصاق البارد على رأسي |
Bakın, binanın, duşun ve sabunun sahibi benim. | Open Subtitles | أنا من أملك هذا المبنى وأملك كذلك الدش والصابون |
Bu, duşun altında öpüşeceğiz anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | هذا لا يعنى ان نتبادل تلييف الظهر تحت الدش |
Banyoya gittim ve duşun yanında duvara karşı dikildim. | Open Subtitles | ذهبت إلى الحمام وقفت عند حوض الاستحمام |
Merrill, üst katta 12 hızlı yeni duşun kurulumunu denetliyor. | Open Subtitles | طابق ميريل العلوي يُشرفُ عليه تركيب a دُش نفّاث 12 جديد. |
duşun altında kızından saklandığım o birkaç dakika düşündüm. | Open Subtitles | لمدة ثانيتان تقريباً، قبل ان تخبئنى في الدُشِ مِنْ طفلِكَ. |
Bacım bana neden bir duşun bu kadar güzel olabileceğini söylemedin? | Open Subtitles | يا فتاة لماذا لم تخبريني ان الإستحمام قد يكون جيد لهذه الدرجة؟ |
...belki duşun su basıncını ayarlarsın. | Open Subtitles | وتجعل ضغط تاماء عمل أثناء الإستحمام. |
Ama nedense buradaydı. duşun açık olduğunu duydum. | Open Subtitles | فقد سمعتُ صوت دوش الإستحمام |
duşun ne demek olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلمُ ما هو الإستحمام |
duşun yararı oldu. | Open Subtitles | الإستحمام ساعد قليلاً |
duşun altında durur ve hayal ederim. | Open Subtitles | لقد كنت في الحمام تحت الدش وكان لي هذه الرؤية, |
duşun bu olduğu sürece doğru şekilde çalışmaz. | Open Subtitles | ولهذا لم يكن الدش يعمل كما ينبغي |
duşun durumu nasıl acaba? | Open Subtitles | وماذا تعتقد عن حالة الدش ? |
duşun bir mekanizmayla çalıştığını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن عدة الدش تعمل |
O ses Silas'ın duşun altına koyup suladığı otlardan geliyor. | Open Subtitles | هذا (سايلاس) يروي الحشيشة في حوض الاستحمام |
Yüzme öncesi aldığı duşun soğuk suyu kol kıllarında boncuk boncuktu ve derisine yapışan binlerce küçük büyüteç gibiydi. | Open Subtitles | "كانت آثار المياه الباردة من الاستحمام قبل السباحة ظاهرة على شعر ذراعه" "كانت آلاف القطرات الصغيرة المتلألئة تمنح بشرته بريقاً رائعاً" |
Ah, duşun yeri değişmiş. | Open Subtitles | لقد غيرّوا مكان الاستحمام! ْ |
Ayrıca duşun için yeni başlık da aldım. | Open Subtitles | أيضاً، حَصلتُ عليك a رأس دُش جديد. |
Gerçek bir duşun var. | Open Subtitles | لديكَ دُش حقيقي. |
duşun altında diz çöküp göğüs kıllarımı çekeceğim. | Open Subtitles | إجلسْ في الدُشِ مَع سَحبتْ رُكَبُي إلى صدرِي، |