| Bu duyguları hissettiğimizde, geçene kadar dua ederiz. | Open Subtitles | وعندما تراودنا تلك المشاعر نصلي فتمر الحالة بسلام. |
| Buralarda tek tanrıya dua ederiz, ve tek ihtiyacımız olan da o. | Open Subtitles | نحن نصلي لإله واحد هنا، وانه الوحيد الذي نحتاجه. |
| Çoğunlukla korktuğumuzda Tanrıya dua ederiz. | Open Subtitles | نحن نصلي إلى الرب في الأغلب عندما نكون خائفين |
| Dinlendikten sonra köyünüz ve Leonesse için dua ederiz. | Open Subtitles | هذه الليله عندما تستريحون فسوف نصلى من أجل قريتكم و من أجل ليونيس |
| - Onun bir ailesi vardı. - Bu gibi şeyler için dua ederiz. | Open Subtitles | لديه عائلة - نحن نصلى من اجل أشياء مثل هذه - |
| Lisieux'a. Yılda bir kez Aziz Teresa'nın mezarı başında dua ederiz. | Open Subtitles | إلى (ليزيو)، نحن نصلي مرة كل سنة، في مقبرة (سانت تريزا) |
| Onun için dua ederiz. | Open Subtitles | نحن نصلي عليها |
| - Birlikte dua ederiz. | Open Subtitles | -سوف نصلي معكِ . |
| Sizlere dua ederiz | Open Subtitles | نصلي لكم |
| Bu gibi şeyler için dua ederiz. | Open Subtitles | نحن نصلى من اجل أشياء مثل هذه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 