عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dua ettiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صليت
| Başka bir deyişle, adamın ölmesi için dua ettiniz. | Open Subtitles | بمعنى آخر، لقد صليت من أجل أن يموت الرجل |
| Gerçekten tüm bunlar için dua ettiniz mi? | Open Subtitles | هل صليت حقاً لتحصل على كل هذه الأشياء؟ |
| - Daha önce bizle dua ettiniz mi? - Evet. | Open Subtitles | -هل صليت معنا من قبل |
| dua ettiniz mi? | Open Subtitles | هل صليت ؟ |