عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dualarla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصلوات
-
في الصلاة
| - Defin töreninin bir parçası olarak annenin cesedinin eti, kutsal dualarla oyulurdu." | Open Subtitles | وتُنحت الصلوات المقدسة في جثة الام كجزء من مراسيم الدفن |
| Alina'nın içindeki şeytanı özel dualarla çıkarmamızı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدنا أن نقرأ الصلوات على (آلينا) حتى نخرج منها الشر؟ |
| dualarla yaşayanlara olaylar tecelli olur. | Open Subtitles | الأشياء تُكشف لنا نحن الذين نسكن في الصلاة |
| dualarla güçleneceksin. | Open Subtitles | ستجدين القوّة في الصلاة. |