| duayla başlayabiliriz. | Open Subtitles | اعتقد اننا يجب ان نبدا بالدعاء |
| Sadece duayla değil, halkla iletişim kurduk. | Open Subtitles | ، ليس بالدعاء فقط تواصلنا مع الناس |
| Acılardan duayla Kurtulun'un ilk sabahına hoş geldiniz. | Open Subtitles | rlm; مرحباً في أول صباح لنا rlm; من "التخلص من الألم بالدعاء". |
| Hizmetleri, Kutsal Ruh tarafından duayla ödüllendirilmişti. | Open Subtitles | لقد تمت مٌكافأتهن بصلاة روح القُدس. |
| Şükranlarımı iletecek bir duayla başlamak istiyorum. | Open Subtitles | أود البدء بصلاة شكر |
| Fairview A.A. üyeleri her toplantıyı bir duayla bitirirdi. | Open Subtitles | أعضاء فصل فيرفيو في مكافحة الأدمان ينهون كل أجتماع بالصلاة |
| Gri hastalığın bulaşmasını duayla durdurursunuz kesin. | Open Subtitles | حظ موفق فى القضاء على "الغراى سكايل" بالصلاة |
| Bu geceyi duayla geçirin, çünkü yarın yeni bir hayat için yeniden doğacaksınız. | Open Subtitles | لأنك غدا مع شروق الشمس ستولد ثانية فى حياة جديدة |
| Daha çok duayla. | Open Subtitles | بالدعاء.. غالباً |
| ACILARDAN duayla KURTULUN Akşam yola çıkıyorlar. | Open Subtitles | rlm;"التخلص من الألم بالدعاء مع الأب (بات)" |
| PEDER PAT'LE ACILARDAN duayla KURTULUN | Open Subtitles | rlm;"التخلص من الألم بالدعاء مع الأب (بات)" |
| Bu geceyi duayla geçirin, çünkü yarın yeni bir hayat için yeniden doğacaksınız. | Open Subtitles | مع شروق شمس باكر ستولد مره ثانيه فى حياه جديده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 