| Patlama olduğunda iki elimde direksiyondaydı, tam patlamadan önce sağ elimi sigaraya uzattım ve dudağıma götürdüm. | Open Subtitles | عندما انفجرت الثانية هناك يديه على عجلة القيادة، و قبل ان تنفجر، يدي اليمنى صلت لسيجارة ووضعها في فمي. |
| Patlama olduğunda iki elimde direksiyondaydı, tam patlamadan önce sağ elimi sigaraya uzattım ve dudağıma götürdüm. | Open Subtitles | عندما انفجرت الثانية هناك يديه على عجلة القيادة، و قبل ان تنفجر، يدي اليمنى صلت لسيجارة ووضعها في فمي. |
| Sanırım tam da şu anda dilini dudağıma yapıştırman gereken zaman geldi. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو الجزء... ...عندما يكون من المفترض ان تحشر لسانك في فمي. |
| Aktörler bugün geliyor, şu dudağıma yaptığına bak! | Open Subtitles | الممثلون قادمون اليوم فقط انظري إلى شفاهي |
| dudağıma değdiği anda, hayatımın bana geri döndüğünü hissettim. | Open Subtitles | منذ اللحظة التي لمس فيها شفاهي أمكنني الشعور بحياتي تعود إلي |
| Onun üst dudağı, benim alt dudağıma geldi ama alt dudağı, dudağımın aşağısına geldi. | Open Subtitles | شفته العليا علت شفتي العليا، ولكن شفته السفلى دنت شفتي السفلى |
| Çevre falan hak getire şu an. Tüm dikkatimi dudağıma vermiş durumdayım. | Open Subtitles | لا أكترث للبيئة الآن، إهتمامي بالكامل تجاه شفتي. |
| Galiba birazı dudağıma geldi. | Open Subtitles | أعتقد أن بعض من أنها حصلت في فمي |
| "Koltuk altlarını dudağıma daya." | Open Subtitles | ."أرني إبطيك, وضعهما على شفاهي" |
| Alt dudağı hafifçe üst dudağıma değmişti. | Open Subtitles | ...شفته السفلى بالكاد لمست طرف شفتي |
| dudağıma bir balık kancası var! | Open Subtitles | أنا لدي خطاف الأسماك في شفتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 