عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dudaklarda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الشفاه
| Babaannem, gerçek aşk dudaklarda değil, gözlerde olur derdi. | Open Subtitles | جدتي تقول إن الحب الحقيقي يسكن ليس على الشفاه.. |
| Tetrodotoksin önce dudaklarda karıncalanmaya sebep oluyor sonrasın da ise ellere geçiyor. | Open Subtitles | السم يُسبب أولاً وخز في الشفاه ومن ثم الأيادي |
| dudaklarda varken gözlerde niye yok? | Open Subtitles | لماذا في الشفاه ولكن ليس في العينين؟ |
| dudaklarda 22 cm. | Open Subtitles | إنها 22 سم في الشفاه. |
| - Oh, bu dudaklarda müzik var, bebeğim. | Open Subtitles | -ثمة موسيقى على هذه الشفاه |