| Dur, sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أساعدك في هذا |
| Dur sana yardım edeyim. Gözlerini kapat. | Open Subtitles | دعني اساعدك اغمض عينيك |
| Hey! Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعينى أساعدك فى هذا يا عزيزتى |
| Dur, sana yardım edeyim, olur mu? | Open Subtitles | حسناً، دعيني أساعدك في ذلك، إتفقنا؟ |
| Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعيني أساعدكِ بهذا. |
| Dur sana yardım edeyim, Rose. | Open Subtitles | هنا, دعينى اساعدك , روز. |
| Küçük Trent, Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أساعدك بهذا أيها الصغير ترينت، دعني أرى |
| Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أساعدكَ في ذلك |
| Acil servise mi gidiyorsun? Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | هل انت متوجه لقاعة الطوارئ دعني أقم بمساعدتك |
| Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعنى اساعدك |
| Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أساعدك في هذا |
| Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أساعدك في هذا |
| Ne kadar da tatlısın? Dur, sana yardım edeyim. | Open Subtitles | كم ذلك لطيف انتظر دعني اساعدك |
| Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني اساعدك في هذا |
| Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعينى أساعدك فى هذا الأمر |
| - Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | - دعينى أساعدك فى هذا. |
| Hey! Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في هذا يا عزيزتي |
| Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعيني أساعدك في هذا |
| Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | "موسكو" دعيني أساعدكِ بهذا |
| Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعينى اساعدك |
| Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | دعني أساعدك بهذا توليت الأمر يا أمي |
| Dur sana yardım edeyim, işte. | Open Subtitles | -حسنٌ، دعني أساعدكَ . تفضّل. |
| Acil servise mi gidiyorsun? Dur sana yardım edeyim. | Open Subtitles | هل انت متوجه لقاعة الطوارئ دعني أقم بمساعدتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 