| Biberli çizburger almak için durabilir miyiz? Acıktın mı? | Open Subtitles | أنا جائع، أيمكننا التوقف لإحضار شطيرة لحم بقري بالجبن والفلفل؟ |
| Adams caddesinde Max' ın yerinde durabilir miyiz? | Open Subtitles | "أيمكننا التوقف أمام "ماكس في شارع "آدامز"؟ |
| Barınağa giderken çiçekçinin önünde durabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا التوقف عند متجر الزهور في طريقنا للملجأ؟ |
| Bir saniye durabilir miyiz? | Open Subtitles | أتعلمين ماذا؟ أيمكننا أن نتوقّف للحظةٍ؟ ما الخطب؟ |
| Bekle, bekle, bekle. Biraz durabilir miyiz? | Open Subtitles | أنتظري, أنتظري, أنتظري هل نستطيع التوقف لبـُـرهة |
| Bir saniye durabilir miyiz? | Open Subtitles | هلا نتوقف للحظة؟ |
| Yemek yemek için bir yerde durabilir miyiz? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التوقف في مكان ما، لكي نأكل. |
| Biraz durabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف لدقيقة؟ |
| Kısa bir durabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف سريعًا؟ |
| Artık biraz durabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف قريباً؟ |
| - Baba, Flickeys'te durabilir miyiz? | Open Subtitles | -أبي ، أيمكننا التوقف لدى (فليكس)؟ -لا |
| - Bart, dondurma için durabilir miyiz? | Open Subtitles | -بارت) أيمكننا التوقف لأجل الآيسكريم؟ |
| Bir yerlerde durabilir miyiz? | Open Subtitles | أعنى , هل يمكننا التوقف .... امام صيدلية للحظات |
| Benzincide durabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا التوقف عند محطة الوقود؟ |
| Tavşan, öğle yemeği için durabilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | رابت، أرجوك، هل يمكننا التوقف للغذاء؟ |
| Teşekkürler Tanrım. Lütfen durabilir miyiz? | Open Subtitles | شكراً لله هل نستطيع التوقف ؟ |
| Ayağım acıyor, Daisy. Biraz durabilir miyiz? | Open Subtitles | (قدماي تؤلماني يا (ديزي هل نستطيع التوقف لبرهة؟ |
| Üzgünüm. Bir saniye durabilir miyiz? | Open Subtitles | آسفة، هلا نتوقف للحظة؟ |
| Üzgünüm. Bir saniye durabilir miyiz? | Open Subtitles | آسفة، هلا نتوقف للحظة؟ |
| Artık durabilir miyiz? | Open Subtitles | هل بإمكاننا التوقف الأن؟ |
| Partiye gitmeden önce biraz durabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتوقف قبل أن نذهب للحفلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 