"durant'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ديورانت
• دورانت
• دورنت

Robert G. Durant ve Rollo Latham'la ilgili haberini izledim.
لقد رايت نشرتك عن روبرت جى ديورانت و راثام رولو

Ben tanıyorum. Ve buraya ağabeyini Durant'ın öldürttüğünü söylemeye geldim.
انا اعرف انا هنا لاقول لكى ان ديورانت قتل اخاك

- Sen karışma Jill. - Bu haberi girdiğimde, Durant bitecek.
ابتعدى عن هذا جيل عندما انشر هذا فان ديورانت سوف ينتهى

Bu Jefferson Balosunda benim vals yaptığım Catherine Durant değil.
هذه ليست كاثرين دورانت التي رقصت معها في حفل جيفرسون.

Doc Durant'ten rüşvet aldığına dair ifade verecek bir Senatör var.
لدي سيناتور و الذي سيشهد بأنه أخذ رشاوى من الدكتور دورانت

Thomas Durant olmasaydı ülkeyi kat eden demiryolu inşa edilemezdi.
سكة القطار العابرة للقارة لم تكن ستبنى لولا توماس دورانت

Biz de eğerleri bırakıp Durant'in dış siyasete ne zaman ve nasıl çeki düzen vereceğini konuşuruz.
اذا نستطيع كلنا التوقف عن التكلم في لو وبدء الكلام في متى وماذا وكيف ستقوم دورنت بإعادة صياغة هيكلة السياية الخارجية

Nasıl olduysa Catherine Durant'i aday göstereceğimiz dedikodusu ortalıkta dolaşıyor.
بطريقه ما الاشاعات تتطاير من حولنا سنعمل على ترشح كاثرين دورنت

Bir tek o kalana kadar Durant'ın çetesinde düşmanlık yarattım.
وقلبت عصابة ديورانت على بعضها حتى بقى هو

- Büyük bir şey değildi Bay Durant. - Edward, komada ne kadar kaldım ben?
هذا لاشىء سيد ديورانت ادوارد كم مر على فى الغيبوبة؟

Durant'ın bu işe parmağı olduğuna inanmak için sebeplerim olduğunu söylesem, ilgilenir miydin?
هل ستكونين مهتمة ان قلت لكى ان ديورانت لة صلة بالقضية؟

Bir şey söyleyeyim mi Durant bu ülke berbat bir hal alıyor.
دعنى اقول لك شيئا ديورانت هذة البلد ذاهبة الى الجحيم

Bildiğin üzere Durant, bilim-kurgudan pek hoşlanmam.
ديورانت انت تعلم انى لا احب الخيال العلمى

Bay Durant elimizde size yöneltilen suçlamaları destekleyen yeminli ifadeler mevcut.
سيد دورانت, لقد شهادات مكتوبة تحت اليمين تؤكد التهم الموجهة لك

...birkaç yıl önce ortadan kaybolan Robert G. Durant'ın kurduğu suç imparatorluğu.
..امبراطورية الجريمة اسست بواسطة روبرت جى دورانت

Polisin düşüncesine göre onun ölümü, Robert Durant'ın boş bıraktığı taht için birden fazla rakip olduğunun işareti olabilir.
وبموتة فان هناك الكثيرين الذين يمكن ان يحلو مكانة ومنهم روبرت جى دورانت

Durant, Oklahoma'ya gidiyorsunuz, çünkü son 3 günde 2 kadın tecavüze uğradıktan sonra sülfürik asitle kör edilip öldürülmüş.
ستتجهون الى دورانت, اوكلاهوما لانه فى الثلاث ايام الاخيرة تم العثور على امرأتان ميتتان

Bayan Tilden C. Durant'in özgeçmişi hakkında yazdığınız yazıyı beğendi. Beğenmedim.
سيدة تيلدن أعجبت بملفك عن كاثرين دورانت.

Durant'in kadrosuna benden başka kim adam sağladı sanıyorsun?
من تعتقد أنه ساعد دورنت في العامين الماضيين على كسب النقود غيري؟

Thomas Durant'in politik bağlantıları olmadan yapabileceğinize inanıyorsunuz?
هل تعتقد أنك تستطيع ذلك بدون معارف توماس دورنت السياسية؟