| Baharat akışı durduğu zaman bütün gözler Arrakis'e dönecek. | Open Subtitles | عندما يتوقف السباسى ستتجه كل العيون لأريكاس |
| İnsanlar da tren durduğu zaman inerler. | Open Subtitles | لهذا السبب تنزل الناس من على القطار عندما يتوقف |
| Çalma durduğu zaman, senin IP adresin olan bir seri numara alacaksın. | Open Subtitles | عندما يتوقف الرن, ستسمع عدة أرقام هذا رقم "الآى بى" الخاص بك |
| Tren durduğu zaman onu at. o geri uçmayacak. | Open Subtitles | ألقيها عندما يتوقف القطار لن تطير عائدة |
| Yağmur sonunda durduğu zaman, | Open Subtitles | عندما يتوقف المطر أخيرا |
| - Kesinlikle. Kalbin durduğu zaman. | Open Subtitles | .بالتأكيد .عندما يتوقف قلبك |
| Islık sesi durduğu zaman, bum! | Open Subtitles | عندما يتوقف الصفير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 