عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durdurmayacaksın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إيقافي
| Bu sefer onu öldüreceğim ve sen beni durdurmayacaksın. | Open Subtitles | (بول) ،هذه المرة سوف أقتله ولن تتمكني من إيقافي |
| Sen de beni durdurmayacaksın. | Open Subtitles | وأنتَ لن تستطيـع إيقافي. |
| Bunu alıyorum, ve bana karşı çıkmayacaksın çünkü anlaşmamız böyleydi. Beni durdurmayacaksın. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}لأنّه هكذا تنصّ صفقتنا بعدم إيقافي |