عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durdurulduk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إيقافنا
| Yerel bir askeri birlik tarafından durdurulduk... | Open Subtitles | لقد تمّ إيقافنا عند نقطة تفتيش عسكريّة محليّة في طريقنا إلى (بالوني).. |
| Altıncı bölgede, Bjelane yolu üzerinde, yaklaşık 30 km doğuda kontrol noktasında yerel askerlerce durdurulduk. | Open Subtitles | تم إيقافنا عند نقطة تفتيش عسكرية على الطريق إلى (بيلانا) ما يقارب 30 كيلو شرقاً، القطاع السادس |