عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durmuş durumda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متوقفة
| Roosevelt Köprüsü'nde trafik uyarısı. Tüm araçlar durmuş durumda. | Open Subtitles | إنذار ازدحام على جسر روزفلت جميع المركبات متوقفة |
| Hayır. Yani evet, Şimdiden durmuş durumda zaten. | Open Subtitles | كلا,أنظر ،في الحقيقة أنها متوقفة |
| Ordu yetkinlikleri büyüyor ama bizimki durmuş durumda. | Open Subtitles | قدراتهم العسكرية تنمو بينما قدراتنا... . متوقفة |