| Yaptığımız ölçümlere göre, kızınız iyi durumda. Fakat, durum kritik. | Open Subtitles | إنّها بخير وفقًا لإفادة التلوروميتر، لكن الوضع حرج. |
| Sıcaklık eksi 50 derece. durum kritik. | Open Subtitles | الحرارة 50 مادون الصفر الوضع حرج |
| Geri dönecegim! Burada durum kritik. | Open Subtitles | سأعود, الوضع حرج |
| durum kritik. Zaman azalıyor. | Open Subtitles | "الموقف حرج" "الوقت قصير" |
| durum kritik. | Open Subtitles | "الموقف حرج" "الوقت قصير" |
| Büyük Tang'ımız şu anda Fuyu ile savaşta ve durum kritik. | Open Subtitles | إمبراطورية "(تانغ) العظمى" في حالة حرب مع "فويو". الوضع حرج. |
| durum kritik. | Open Subtitles | الوضع حرج. |
| durum kritik. | Open Subtitles | الموقف حرج! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 