عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durumla ilgili" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حول الوضع
| Şimdi Max Brackett'e bağlanıyoruz müzedeki durumla ilgili özel bir söyleşi için. | Open Subtitles | ننتقل الآن إلى ماكس براكيت في تقرير خاص... حول الوضع في المتحف |
| Suriye'deki durumla ilgili gayri resmi bir hamle yaptım. | Open Subtitles | لقد قُمت بخطوة بشكلٍ غير رسمي حول الوضع في سوريا. |
| Oradaki durumla ilgili bazı ilginç fikirlerin vardır herhalde. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك آراء .حول الوضع هناك |
| Bu Henan'daki durumla ilgili bir yazı. | Open Subtitles | هذه إفتتاحية حول الوضع في "هنان". |