عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"durumları nasıl" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف حالهم
-
كيفَ حالهم
| Saldırıdan beri Durumları nasıl? | Open Subtitles | هاي كيف حالهم منذ الحادثة التي وقعت؟ |
| Durumları nasıl? | Open Subtitles | كيف حالهم ؟ |
| Nabzı zar zor hissedebiliyorum. Durumları nasıl? | Open Subtitles | بالكادِ يمكنني ان اشعرَ بالنبض كيفَ حالهم |