| Eğer kalp durursa tek bir elektrik dalgası, onu tekrar harekete geçirebilir. | Open Subtitles | إذا توقف القلب، فشحنة كهربائية واحدة يمكنها إعادته مجدداً |
| Çünkü eğer para durursa, kaybedecek birşeyim kalmaz | Open Subtitles | لأنه إذا توقف المال لن يكون هناك شيء أخسره |
| Kalbim durursa özel timim şu kapıdan girer. | Open Subtitles | إذا توقف قلبي عن الخفقان، فأن قواتي الأمنية سيأتون من خلال ذلك الباب. |
| Saniye kolu durursa berrak rüyadasın demektir. | Open Subtitles | إذا توقف عقرب الثواني، فأنتَ في الحُلم الواضح. |
| Eğer bu durursa, hepsi biter. | TED | إذا توقف هذا، فسيندثر كل شيء. |
| Lokomotif durursa ne olur? | Open Subtitles | مالذي سيحدث إذا توقف المحرك؟ |
| Lokomotif durursa? | Open Subtitles | إذا توقف المحرك؟ |
| Pottinger'ın kalbi durursa, bir bombayı tetikleyecek. | Open Subtitles | ,إذا توقف قلب (بوتنجر) عن النبض .يتم تفعيل قنبلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 