| Şaşırtıcı bir şekilde, Gariplikler Duvarı Hikayeleri ile, Pek ilgilenmiyorlar. | Open Subtitles | وقصة لجدار الغرابة لن تحل الأولوية لديهم |
| Met Üniversiresi Tuhaflıklar Duvarı'na hazır mı, emin değilim. - "Meşale"yi çıkarmamış. | Open Subtitles | لا أعرف إن كانت جامعة ميتروبوليس جاهزة لجدار الغرائب |
| Danimarkalıların çarpışmaya nasıl başladıklarını kalkan Duvarı nasıl oluşturdukları gibi şeyleri savaşçılarımıza göstermek onun sorumluluğunda olacak. | Open Subtitles | سيكون من مسؤوليته أن يظهر لمحاربينا طريقة نهج الدنماركيين للمعركة، بنائهم لجدار الحماية وما شابة ذلك |
| Vietnam Gazileri Duvarı'nda tarih sırasına göre ölü veya kayıp 58 bin isim var. | Open Subtitles | الحائط التذكاري لمحاربي فيتنام أدرج 58،000 محاربا بالإضافة لأسماء القتلى |
| Babanın Langley'deki Anı Duvarı'ndaki yıldızının kopyası. | Open Subtitles | إنه إستنساخ لنجمة والدك المعلقة في الحائط التذكاري في "لانغلي" |
| Sokak çatışmalarında yeni olan İsrailli askerler Ağlama Duvarı'nda fotoğraf çekiyorlar. | Open Subtitles | يلتقط الجنود الاسرائيليون الصور لبعضهم البعض عند حائط المبكى بعد عودتهم من المعركة |
| Batı Duvarı. | Open Subtitles | الحائط الغربي حائط البراق عند المسلمين و حائط المبكى عند اليهود |
| Kibo sıkı bir güvenlik Duvarı hücresi olarak tasarlanmadı. | Open Subtitles | لم يتم تصميم كيبو لجدار الحماية الصارم كذلك لم تكن المحطة |
| Kesinlikle, Gariplikler Duvarı'na çıkmaya aday. Bu çok kötü. | Open Subtitles | إنها مرشحة أكيدة لجدار غريبي الأطوار |
| - "Gariplikler Duvarı" haberi değil. - Gazeteye bak. | Open Subtitles | لا يصلح لجدار العجائب - تفقد الخبر - |
| Aile Duvarı oluşturuyorum. | Open Subtitles | أنا أجمع صور لجدار العائلة |
| Ayrıca ağlama Duvarı'nda da teklif alırım ben. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني يُمكنني بسهولة الحصول على عدة عروض عند حائط المبكى |
| Doğrudan Ağlama Duvarı'ndan. | Open Subtitles | ها هو قادم مباشرة من حائط المبكى |
| Ağlama Duvarı Kudüs, İSRAİL | Open Subtitles | حائط المبكى القدس، أورشليم - إسرائيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 