| Silahsız şekilde duvarların dışına çıkmışsın. | Open Subtitles | أنتِ خارج الجدار ! بدون بندقية |
| Cidden duvarların dışına mı çıkacaksınız? | Open Subtitles | ...أنتم حقاً ستذهبون خارج الجدار |
| duvarların dışına. | Open Subtitles | خارج الجدار |
| Bu duvarların dışına her adım attığında senin için korkuyorum ve... | Open Subtitles | كل مرة تخطو خارج هذه الجدران، أخشى مما يمكن أن يحدث... |
| Bu duvarların dışına çıkmayacaksın artık. Ne tek başına ne de başka biriyle. | Open Subtitles | لن تذهب خارج هذه الجدران بعد الآن، لا بمفردك، ولا مع أيّ أحد آخر. |
| Benimle duvarların dışına gelmek ister misiniz? | Open Subtitles | هل سترافقني الى خارج هذه الاسوار ؟ |
| Bu duvarların dışına, | Open Subtitles | خارج هذه الحوائط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 