| Karbon monoksit denen bir şey duydunuz mu hiç çocuklar? | Open Subtitles | هل سمعتم من قبل عن أول اكسيد الكربون يا رفاق ؟ |
| Upir denen bir şey duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعتم يوماً عن التنين أوبايرز؟ |
| Kıkırdayan domuzu duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعتم جميعا عن قهقهة الخنازير؟ |
| Bakın şimdi. Adli faaliyetlerin icrasına engel olma diye bir suç duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن تهمة إعاقة العدالة ؟ |
| Sullivan Kanununu duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن قانون ساليفان ؟ |
| Ay'ı kaçıran bir astronot duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعت يوماً عن رائد فضاء يشتاق للقمر؟ |
| Mesela... Truva atının hikayesini duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | مثلاً هل سمعتم يا رفاق بقصة "حصان الطروادة" ؟ |
| Hey çocuklar, Love Pie adında bir grup duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | أنتم يا رفاق, هل سمعتم أبداً بهذه الفرقة (لوف باي)؟ |
| Triadlar'ı duydunuz mu hiç? 20 tanesini birden yere serdim. | Open Subtitles | "هل سمعتم عن ال"ترايدس لقد قتل 20 منهم |
| Triadlar'ı duydunuz mu hiç? 20 tanesini birden yere serdim. | Open Subtitles | "هل سمعتم عن ال"ترايدس لقد قتل 20 منهم |
| Desoxyn'i duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعتم عن ديساكسون ؟ |
| James Hoffa'yı duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعتم قط بـ (جيمس هوفا) ؟ |
| Hey, Bidexco'yu duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعتم بـ (بيدكسكو) ؟ |
| Onu duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعتم عنه؟ |
| Omni adında bir grup duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل بمجموعة تدعى أومني ؟ |
| Fil mezarlığını duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن مقبرة فيل؟ |
| Kilgrave daha uydurma bir isim duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل أسماء وهمية أخرى مثل (كيلغريف)؟ |
| Söyler misiniz, Bay Sillers, karınız aileniz için dini gözetirken Charles Darwin denilen birinden bahsedildiğini duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | "الآن ، أخبرنى يا سيد " سيلرز بينما كانت زوجتك تعتنى بالدين بالنيابة عن الأسرة هل سمعت يوماً عن رجل يدعى " تشارلز داروين " ؟ |
| Katilin Kadehi diye bir şey duydunuz mu hiç? | Open Subtitles | -إذاً هل سمعت يوماً بـ"كأس الجزار"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 