عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"duygusallığı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
العاطفية
-
عاطفتي
| Bu sizi şok edebilir çocuklar ama duygusallığı beceremem. | Open Subtitles | ربما تصدمكم هذه المعلومة لكنني لا أجيد إلقاء الخطب العاطفية |
| Bebeğinizin duygusallığı nefretimizi bir kat daha artırdı! | Open Subtitles | طفلتكم العاطفية قد زادت مِن كُرهنا |
| Hep duygusallığı öğrenmem gerektiğini söylersin ya. | Open Subtitles | كثيراً ما قلتِ أنّ عليّ قبول العاطفية. |
| duygusallığı bağışla Harry. | Open Subtitles | سامحني على عاطفتي ، (هاري). |
| duygusallığı bağışla Harry. | Open Subtitles | سامحني على عاطفتي ، (هاري). |