"duymak istedikleri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يريدون سماعه
• يودون سماعه

Ama bazen Saga, insanlar duymak istedikleri şeyi duymak isterler.
ولكن بعض الأحيان أنت بحاجة لإخبار الناس بما يريدون سماعه منك

- Evet. Ama bazen Saga, insanlar duymak istedikleri şeyi duymak isterler.
في بعض الأحيان أنتِ بحاجة لإخبار الناس بما يريدون سماعه منك حتى إن كان غير صحيح

Bilmedikleri ve deli gibi duymak istedikleri şey bu işi ne kadar fazla istediğin.
ما لا يعرفونه , و ما يريدون سماعه هو مقدار إرادتك لهذه الوضيفة

Söylesenize, hastalarınız arasında popülerliğinizi artırmanın en iyi yolunun en çok duymak istedikleri neyse onu söylemek olduğunu mu düşünüyorsunuz?
أخبرني ، هل توصلت الي أن أفضل الطرق لتحسين سمعتك مع مرضاك هو أن تخبرهم ما يودون سماعه ؟

Özellikle gerçek olmayan bir şey söylemedim. İnsanlar duymak istedikleri gibi dinlerler.
لم أذكر تحديدًا شيءًا غير صحيح فالناس يسمعون ما يودون سماعه

"Ben de, duymak istedikleri her şeyi uydurdum.
قلت كل شيء اعتقدتُ أنهم يودون سماعه

duymak istedikleri şeyi söylersen senin için daha kolay olacaktır.
انها سوف تذهب أسهل إذا كنت أقول لهم ما يريدون سماعه.

Bu tam da onların duymak istedikleri şey, böylece hepimizi taşralı hödükler olarak ihraç edebilecekler.
هذا بالتحديد ما يريدون سماعه لكي يتمكنوا من طردنا جميعاً كمجموعة من الحمقى المتخلفين.

Yani, insanlar duymak istedikleri şeyleri duyarlar.
أعني ، يسمع الناس ما يريدون سماعه

duymak istedikleri şeyi söyledim onlara.
أجـل، أخبرتهم بما يريدون سماعه

Onlara duymak istedikleri şeyleri söyleriz.
بل نخبرهم بما يريدون سماعه.

duymak istedikleri şey neyse engizisyona onu söylerdim.
لن أعطيهم شيئاً يريدون سماعه

duymak istedikleri şeyleri defalarca tekrar ederek.
اخبرهم بما يريدون سماعه

- duymak istedikleri şeyi.
-أخبرهم ما يريدون سماعه

HAVAALANI GÜVENLİĞİ Homie, onlara duymak istedikleri şeyi söyle!
هومي) فقط أخبرهم ما يريدون سماعه)

Bu duymak istedikleri şeydi.
هذا ما يودون سماعه

Onlara, duymak istedikleri şeyleri söyledim.
اخبرهم بما يودون سماعه